1
00:00:00,000 --> 00:02:00,000
એનાક્કુલ_ઓરુવન
ફરીથી સમન્વયિત કરો અને સંપાદિત કરો
થરિંદુ_લકમલ_જીવંતા

2
00:02:24,039 --> 00:02:25,840
ભાઈ.
અમે આવ્યા.

3
00:02:28,487 --> 00:02:30,531
મોટો ભાઈ અહીં કોઈ નવું આવે છે.

4
00:02:31,748 --> 00:02:32,605
ટોટ.

5
00:02:45,103 --> 00:02:47,428
- બધું વાહન ડાઉનલોડ કરો.
- કેમ ભાઈ.

6
00:02:47,766 --> 00:02:49,083
વધુ સારું શું મળે છે.

7
00:02:59,093 --> 00:03:01,989
- કેમ ભાઈ ભાઈ.
- તે બધા પર છે.

8
00:03:02,748 --> 00:03:04,478
તું ઈપાનામ મેં પાવર્ડ ભાઈ.

9
00:03:06,023 --> 00:03:08,221
કારણ કે વાયર કે કરવા માટે?

10
00:03:09,360 --> 00:03:12,002
અમે આ કામ તે કરીએ છીએ
જો સાચા કટાઈકાકા સાથે વાત કરીએ તો...

11
00:03:12,026 --> 00:03:13,360
તમને મારી નાખો.

12
00:03:22,928 --> 00:03:23,899
હે.

13
00:03:28,455 --> 00:03:29,177
ઉન્દા.

14
00:03:29,981 --> 00:03:30,782
પકડી રાખો.

15
00:03:30,806 --> 00:03:32,274
બીજું કંઈક કામ કરવાનું છે.

16
00:03:53,468 --> 00:03:54,781
કંઈક સુધારો છે?

17
00:03:54,987 --> 00:03:57,391
મગજની પ્રવૃત્તિ બતાવવાનું છોડી દો.
જેટલું.

18
00:04:00,395 --> 00:04:01,531
એક વધુ કહ્યું idain̆da કહે છે?

19
00:04:01,958 --> 00:04:02,775
ખબર નથી.

20
00:04:03,235 --> 00:04:04,291
ભગવાન જ જાણે.

21
00:04:06,451 --> 00:04:08,817
મને દરેક દર્દીનો તબીબી મૂલ્યાંકન રિપોર્ટ જોઈએ છે.

22
00:04:08,842 --> 00:04:10,381
દિવસ થી થયું સમાવેશ થાય છે
આજ સુધી.

23
00:04:11,310 --> 00:04:12,167
ઠીક છે.

24
00:04:14,144 --> 00:04:15,207
તે શ્રી રંજીથ હતા.

25
00:04:15,517 --> 00:04:17,564
સ્પેશિયલ સર્વિસ પોલીસ નૈલાધરાઇકા
ગુનાહિત તત્વ.

26
00:04:18,343 --> 00:04:20,437
તેના માટે આ કેસ વૈગનશેષાગે છે
કેપ્સ્યુલ છે.

27
00:04:22,357 --> 00:04:23,135
સાહેબ

28
00:04:23,571 --> 00:04:25,143
અમે આ કેસ વિશે માહિતી મેળવી છે.

29
00:04:25,311 --> 00:04:26,581
નાનકડી વિચારહીન...

30
00:04:26,676 --> 00:04:27,755
અમે આ કેસ પૂરો કરીશું.

31
00:04:28,371 --> 00:04:29,277
પરાંજાયતાઈ.

32
00:04:29,808 --> 00:04:31,563
મને લાગે છે કે સામાન્ય રીતે કેસ સમાપ્ત થવો જોઈએ.

33
00:04:31,903 --> 00:04:33,807
અથવા તમારા મુખ્ય છે
ગયા કલ્પના?

34
00:04:34,342 --> 00:04:35,807
પહેલેથી જ ઘણા બધા પ્રશ્નો.

35
00:04:35,842 --> 00:04:37,175
તને કંઈ ખબર નથી.

36
00:04:37,330 --> 00:04:39,410
મૌરનડૌવનના કરો.
આધાર.

37
00:04:41,116 --> 00:04:42,885
સાચું રંજીથ
તમારે બંનેએ જવું પડશે.

38
00:04:43,630 --> 00:04:44,646
આભાર, સાહેબ.

39
00:04:49,449 --> 00:04:51,783
હું વાત કરું છું.
મારો ફોન પણ સ્વીચ ઓફ.

40
00:04:51,808 --> 00:04:54,300
તમે શું કરી રહ્યા છો?
જલ્દી આવ, મેં કહ્યું ચાની દુકાને.

41
00:04:54,639 --> 00:04:56,765
અરે, તમારે જવું છે ડ્રગ્સ વેચવાનું છે.

42
00:04:57,070 --> 00:04:57,913
જલ્દી આવ.

43
00:04:58,288 --> 00:04:59,866
તૈરૌનાદા?
બી...

44
00:05:06,396 --> 00:05:07,071
હે.

45
00:05:07,743 --> 00:05:08,524
અહીં આવી રહ્યા છે.

46
00:05:12,604 --> 00:05:14,689
તેણે સર જોયું વિચિત્ર છે.

47
00:05:17,208 --> 00:05:18,833
- તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?
- સાહેબ, ગામ જાઓ.

48
00:05:19,740 --> 00:05:20,615
મિલિસેન્ટ કોણ?

49
00:05:21,448 --> 00:05:22,601
કોને ખબર નથી, સાહેબ.

50
00:05:23,375 --> 00:05:25,140
જે ખૂબ જ અનિચ્છાથી હસે છે.
તેઓ વાત કરે છે.

51
00:05:25,835 --> 00:05:27,288
- જાઓ.
- આવો.

52
00:05:30,202 --> 00:05:32,412
હે...
ફરીથી, છોકરો. હે.

53
00:05:44,307 --> 00:05:45,314
હે નાગેઈટાપન.

54
00:05:45,338 --> 00:05:46,908
અમને દોડતા કેમ જોયા?
બી.

55
00:05:47,737 --> 00:05:49,487
સાહેબ...
સાહેબ, અમે દોડી ગયા.

56
00:06:18,432 --> 00:06:19,432
આ શું છે?

57
00:06:21,411 --> 00:06:23,012
મેં પહેલી વાર તેણીને જોઈ હતી.

58
00:06:23,363 --> 00:06:25,034
તેના પિતા સાથે સ્કૂટર જઈ રહી હતી.

59
00:06:25,341 --> 00:06:27,106
મેં તેના જેવી છોકરી ક્યારેય જોઈ નથી.

60
00:06:27,218 --> 00:06:28,296
દેવી જેવી હતી.

61
00:06:28,350 --> 00:06:30,084
તેના પિતાને મુશ્કેલી છે
ત્યાં સ્કૂટર ચલાવો.

62
00:06:30,338 --> 00:06:31,861
બેગ તેનો હાથ પકડીને પડી.

63
00:06:32,135 --> 00:06:33,408
હું દોડીને લઈ ગયો હતો.

64
00:06:34,602 --> 00:06:35,916
કેવા પ્રકારની ફિલ્મી વાર્તા.

65
00:06:38,345 --> 00:06:39,234
આ.

66
00:06:45,500 --> 00:06:46,406
કહો.

67
00:06:47,076 --> 00:06:48,077
તમે ક્યાં છો?

68
00:06:49,092 --> 00:06:50,670
હું આવીશ.
રહો.

69
00:07:13,435 --> 00:07:15,481
સાહેબ...
બી.

70
00:07:16,504 --> 00:07:17,270
બી.

71
00:07:25,328 --> 00:07:27,734
મેં તેને પૂછ્યું કે શું કેસ છે, ખરું ને?
આવો.

72
00:07:42,317 --> 00:07:43,309
માઈકલ માટે તૈયાર.

73
00:07:43,715 --> 00:07:44,661
બધા તૈયાર છે, સર.

74
00:07:45,309 --> 00:07:46,716
- ચામડું.
- ચામડું.

75
00:08:01,164 --> 00:08:03,015
જો તમે તેની સ્થિતિ ચલાવો.

76
00:08:04,945 --> 00:08:06,710
પ્રશ્નો પૂછવા જેવા જવાબ આપો.

77
00:08:08,639 --> 00:08:09,835
પાણી.

78
00:08:12,978 --> 00:08:13,783
આ શું છે?

79
00:08:17,735 --> 00:08:18,665
ચામડું.

80
00:08:24,256 --> 00:08:25,920
માનેન.

81
00:08:41,679 --> 00:08:42,906
મારું નામ વિકી છે.

82
00:08:43,294 --> 00:08:45,958
મારા પિતાને ભણવું ગમતું ન હતું
હું દોષ કરું છું કે નાશ પામ્યો છે.

83
00:08:46,125 --> 00:08:48,171
હું મદ્રાસ જાઉં છું
ખતમ થઈને ઘેર આવ્યો.

84
00:08:48,395 --> 00:08:49,949
અમે ચાર મિત્રો હતા
રૂમ.

85
00:08:50,075 --> 00:08:52,028
- માર્ક પર એક વેબમાસ્ટર કામ કરે છે.
- બીયર.

86
00:08:53,007 --> 00:08:54,265
ફાસ્ટ ફૂડ અન્ય એક.

87
00:08:54,955 --> 00:08:56,165
તે રૂમની સંભાળ રાખે છે.

88
00:08:57,356 --> 00:08:58,926
હું સિનેમાનું કામ ડાયરાન કરું છું.

89
00:08:59,703 --> 00:09:00,788
- અરે.
- ડાયરાના અમારું ગામ ફેલાયેલું છે.

90
00:09:00,955 --> 00:09:02,713
- એક થોભો રસોઇ?
- મને ઘણો પ્રેમ છે.

91
00:09:03,278 --> 00:09:05,434
પૂરતું કામ.
મજા કરો.

92
00:09:06,122 --> 00:09:07,528
બધું બરાબર ચાલી રહ્યું છે.

93
00:09:08,656 --> 00:09:10,687
પરંતુ આજે રાત્રે ઓપોર્ટોમાં
મને ઊંઘ આવતી નથી.

94
00:09:32,234 --> 00:09:33,304
જાઓ...

95
00:09:34,896 --> 00:09:36,537
આજે કોઈને ખબર નથી કે કેવી રીતે.

96
00:09:36,717 --> 00:09:39,365
- ચાલો.
- તે હોવાનું કહેવાય છે. ક્યારેય ખબર નહીં.

97
00:09:40,984 --> 00:09:42,187
એક ઊભા જુઓ.

98
00:09:42,507 --> 00:09:43,671
તે ખુશ કરવા આવ્યો હતો.

99
00:09:43,695 --> 00:09:45,562
હું જઈશ.
બાય...

100
00:09:48,488 --> 00:09:49,261
હે.

101
00:09:49,487 --> 00:09:50,502
હહ?

102
00:09:51,869 --> 00:09:52,736
કહો.

103
00:09:54,822 --> 00:09:55,728
હે.

104
00:09:56,137 --> 00:09:57,223
શા માટે સંકોચ?

105
00:09:57,738 --> 00:09:58,879
ભૂલી ગયા છો?

106
00:10:01,387 --> 00:10:02,864
ચિંતા શા માટે?

107
00:10:03,823 --> 00:10:05,151
હું ચા પીવા આવ્યો.

108
00:10:12,874 --> 00:10:13,646
બોસ.

109
00:10:14,179 --> 00:10:15,000
શું બોસ.

110
00:10:17,106 --> 00:10:18,098
મને શા માટે પૂછો?

111
00:10:18,301 --> 00:10:19,363
ઓ
માફ કરશો, બોસ.

112
00:10:19,567 --> 00:10:20,856
તેની સાથે વાત કરવાને કારણે તમને સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા છે...

113
00:10:20,880 --> 00:10:22,020
... તમે વિચાર્યું પૈંપૈયાકા.

114
00:10:24,536 --> 00:10:25,543
જો વાત કરે છે.

115
00:10:25,996 --> 00:10:26,817
પાઈપાઈએકા મજા?

116
00:10:27,349 --> 00:10:27,966
જવું.

117
00:10:28,051 --> 00:10:30,316
માફ કરશો, બોસ.
ગુસ્સે થવું.

118
00:10:34,863 --> 00:10:36,340
પોપટ.
હહ?

119
00:10:36,426 --> 00:10:37,949
ગણૌદાનાઉકારાયેકા રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.
જાઓ.

120
00:10:38,337 --> 00:10:39,666
મેં જોયું
ગણૌદાનાઉકારાયેકા જેવા દેખાતા નથી?

121
00:10:40,463 --> 00:10:42,603
જાઓ કામ ચાલતું થયું.

122
00:10:42,627 --> 00:10:44,533
માથું ન કષાય પૈસા.

123
00:10:44,667 --> 00:10:46,908
શું તમને હજાર-આઠ' જોયા ગમે છે.
જવું.

124
00:10:47,187 --> 00:10:48,522
અરે, જુઓ કોઈએ શું કહ્યું?

125
00:10:48,546 --> 00:10:49,702
શું તમારી પાસે પૈસા હતા, કેમ નથી?

126
00:10:49,726 --> 00:10:51,233
જુઓ...
જુઓ કેટલા.

127
00:10:51,258 --> 00:10:54,109
તમે જુઓ છો?
સોની નોટ.

128
00:10:54,133 --> 00:10:56,109
અત્યારે?
હહ?

129
00:10:56,179 --> 00:10:56,858
બોસ.

130
00:10:57,674 --> 00:10:59,698
રાહ જોઈ રહ્યો છું.
પૈસા મેળવવા માટે.

131
00:11:03,705 --> 00:11:04,705
અત્યારે?

132
00:11:05,307 --> 00:11:08,073
બધા નવા લીલા.
પરફ્યુમ આવતા જુઓ છો?

133
00:11:08,744 --> 00:11:09,634
આભાર, બોસ.

134
00:11:10,969 --> 00:11:14,023
શું આ અય્યાયાયા છે?
મિશન WTF?

135
00:11:16,515 --> 00:11:18,343
તેને એક વાર એવું કરવાની સલાહ આપી?

136
00:11:18,725 --> 00:11:19,631
કાર મેળવો.

137
00:11:20,281 --> 00:11:22,382
- આજે ઈલાવેનકામા સામેલ છે?
- જવું.

138
00:11:23,187 --> 00:11:24,601
- તે બે નાગગનનાવા.
- અરે.

139
00:11:24,922 --> 00:11:26,734
- બલૂનિંગ કાર.
- અમે કશું કહ્યું નહીં.

140
00:11:26,759 --> 00:11:28,679
- અરે...
- સર, સર... ટી-મની

141
00:11:39,119 --> 00:11:40,947
- અરે બોસ... અહીં આવો...
- ફરીથી, છોકરો.

142
00:11:41,385 --> 00:11:42,525
અહીં છુપાવો.

143
00:12:11,358 --> 00:12:13,068
ચિંતા કરશો નહીં, બોસ, બોસ.

144
00:12:13,358 --> 00:12:15,084
તેમને બીજા કોઈને લઈ જવાના છે.

145
00:12:16,030 --> 00:12:16,804
જવું.

146
00:12:17,331 --> 00:12:19,502
આ સમય સુધીમાં મેં રહસ્ય પકડી લીધું.

147
00:12:19,747 --> 00:12:22,043
વિચારો કે તમે બોસ છો અને તમને મળશે?

148
00:12:24,222 --> 00:12:25,714
શું?
શું તમને કરવાનું ગમ્યું?

149
00:12:26,906 --> 00:12:28,687
હું ચા પીવા આવ્યો છું, કારણ કે સૂઈ જવાનું છે.

150
00:12:28,773 --> 00:12:30,202
ચા પીને સૂવા માટે બોસ.

151
00:12:32,429 --> 00:12:34,500
- હું એક પેકેજ ઊંઘ નથી.
- શું?

152
00:12:34,795 --> 00:12:36,014
- ઊંઘ નથી આવતી?
- ચામડું.

153
00:12:36,038 --> 00:12:37,186
યોગ્ય કામ શું છે.

154
00:12:38,077 --> 00:12:39,272
સિનેમા.

155
00:12:39,452 --> 00:12:40,772
ક્યારથી, અને કેટલા સમયથી આ સમસ્યા.

156
00:12:42,542 --> 00:12:43,354
શું?

157
00:12:43,510 --> 00:12:44,978
ડૉક્ટરને પૂછવા જેવું?

158
00:12:45,002 --> 00:12:46,142
બસ બોસને કહો.

159
00:12:47,921 --> 00:12:48,881
લાંબા સમયથી.

160
00:12:49,474 --> 00:12:51,028
તેથી દરેક દિવસ શૈવરાત્રિ છે.

161
00:12:51,595 --> 00:12:53,563
- ચામડું.
- મારી સાથે આવો, બોસ જાય છે.

162
00:12:54,622 --> 00:12:55,497
શા માટે.

163
00:12:55,849 --> 00:12:57,075
અહૌકારનાનદા ફરી?

164
00:12:57,344 --> 00:12:58,466
બોસ બસ આવો.

165
00:12:58,794 --> 00:13:00,825
હું તમને સૂઈ જઈશ.

166
00:13:01,048 --> 00:13:01,661
ડી.

167
00:13:01,841 --> 00:13:02,965
ખરેખર?

168
00:13:04,012 --> 00:13:04,770
ચાલો, બોસ.

169
00:13:08,074 --> 00:13:08,769
આવો.

170
00:13:09,238 --> 00:13:09,973
ભાઈ.

171
00:13:12,557 --> 00:13:13,714
બાન મેકારા ક્યાં છે?

172
00:13:13,901 --> 00:13:15,846
- સાયકાના ભાઈ ફિલ્મનો શો જોવા ગયા હતા.
- ફિલ્મ...

173
00:13:17,538 --> 00:13:18,577
કોણ છે આ વ્યક્તિ દોસ્ત?

174
00:13:19,296 --> 00:13:20,601
હું મારા ભાઈના મિત્રને ઓળખું છું.

175
00:13:20,843 --> 00:13:21,983
સિનેમાનું કામ?

176
00:13:22,270 --> 00:13:23,301
હવે ચોરી કેમ કરી?

177
00:13:23,850 --> 00:13:25,012
બાથ બોસ આવી રહ્યા છે.

178
00:13:25,183 --> 00:13:26,551
લો એક અહીં આવ્યો.

179
00:13:27,176 --> 00:13:29,512
યાઓને એ બધું ન મળ્યું?

180
00:13:29,536 --> 00:13:30,746
બી બધા મોકલે છે.

181
00:13:31,684 --> 00:13:32,340
બોસ.

182
00:13:32,549 --> 00:13:34,277
અહીં એક મિનિટ રાહ જુઓ.
હું આવીશ.

183
00:13:36,937 --> 00:13:38,280
બાળક સૂઈ રહ્યું છે?

184
00:13:38,453 --> 00:13:40,171
તે નથી, તે અંદર છે?

185
00:13:41,080 --> 00:13:42,556
- તેથી તે
- બિલાડી.

186
00:13:43,486 --> 00:13:44,590
તો ભગવાન.

187
00:13:44,709 --> 00:13:46,826
કોવિલ દરવાજા પર છે.
થોડી રાહ જુઓ.

188
00:13:50,346 --> 00:13:51,736
બોસ આવો. આવો બન.

189
00:13:51,760 --> 00:13:52,885
ચાલો, બોસ.

190
00:14:10,196 --> 00:14:11,899
- ભાઈ.
- બી.

191
00:14:12,643 --> 00:14:13,760
માયાદ દેવ.

192
00:14:13,914 --> 00:14:15,523
હવે જ્યારે ભગવાન કહે બોસ છે.

193
00:14:18,873 --> 00:14:20,647
બેસો.
ચામડું.

194
00:14:23,573 --> 00:14:25,323
આ દિવસથી પ્રોબ્લેમ બોલ્યો છે?

195
00:14:25,919 --> 00:14:27,065
બાબત?

196
00:14:27,581 --> 00:14:29,221
મને શું વાંધો છે?

197
00:14:32,012 --> 00:14:33,887
તે બોસ ઊંઘ ન હતી.

198
00:14:34,546 --> 00:14:36,515
તે દરેકને એક પ્રશ્ન છે.

199
00:14:36,601 --> 00:14:37,576
ચામડું.

200
00:14:38,137 --> 00:14:39,910
જો તે ત્યારથી છે.

201
00:14:40,144 --> 00:14:41,285
ખૂબ સારી રીતે.

202
00:14:42,643 --> 00:14:44,408
તમારે મારા જેવા કોઈની જરૂર છે.

203
00:14:46,137 --> 00:14:47,121
કારણ કે.

204
00:14:47,347 --> 00:14:49,144
કામ ગાય્ઝ છી જેવું છે.

205
00:14:49,559 --> 00:14:51,426
- ચામડું.
- મને ઊંઘ ન આવી.

206
00:14:51,730 --> 00:14:53,003
તમે તેને કેમ લીધો.

207
00:14:54,873 --> 00:14:56,576
ઊંઘ.
ચામડું.

208
00:14:56,600 --> 00:14:58,107
સામાન્ય લોકોનું જીવન.

209
00:14:58,888 --> 00:15:00,473
બે મિલિયન કલાકની ઊંઘ.

210
00:15:01,203 --> 00:15:02,351
તેમને.

211
00:15:02,375 --> 00:15:04,476
ચામડું.
જીવન નૈનાદાનામા અડધું જાય છે.

212
00:15:04,854 --> 00:15:06,010
ઊંઘની જેમ...

213
00:15:06,034 --> 00:15:07,393
શું તમને મળતું નથી?

214
00:15:08,791 --> 00:15:10,963
જાગે ત્યારે જીવન જીવવું ગમે છે...

215
00:15:12,098 --> 00:15:14,598
જો તમે સૂઈ જાઓ તો તેને જીવન મળ્યું

216
00:15:14,622 --> 00:15:16,661
ગંભીરતાપૂર્વક, કેવી રીતે?
બી.

217
00:15:17,906 --> 00:15:19,825
- ટ્રિપલ નહીં?
- નથી મળતું?

218
00:15:23,546 --> 00:15:25,093
જેમ સમજાશે.

219
00:15:26,176 --> 00:15:27,957
હું ઇલાજ કરીશ તમે સૂઈ જાઓ.

220
00:15:28,564 --> 00:15:29,829
તે નિર્દેશ કરે છે.

221
00:15:30,454 --> 00:15:31,853
તમે સૂઈ જશો.

222
00:15:31,986 --> 00:15:33,712
પછી સપના જુઓ.

223
00:15:34,896 --> 00:15:35,755
સપના?

224
00:15:37,447 --> 00:15:40,049
તમે જે સ્વપ્ન કરો છો તેમાં રસ આવે છે.

225
00:15:40,638 --> 00:15:41,770
એક સ્વપ્ન.

226
00:15:42,333 --> 00:15:43,497
માત્ર એક સ્વપ્ન.

227
00:15:44,440 --> 00:15:47,364
જ્યારે તમે નાયદાગણને.
સ્વપ્નનો ભાગ શરૂ થયો.

228
00:15:48,898 --> 00:15:51,328
જે સ્વપ્ન તમે ઈચ્છો છો...

229
00:15:52,047 --> 00:15:53,859
... જીવન હોઈ શકે છે.

230
00:15:54,125 --> 00:15:55,187
ચામડું.

231
00:15:55,880 --> 00:15:57,099
તૈબાઉનાદાના સપના.

232
00:15:57,600 --> 00:15:59,639
હું કંઈક આવવાની જેમ સૂઈ રહ્યો છું.

233
00:16:04,808 --> 00:16:05,909
આ રસી.

234
00:16:06,089 --> 00:16:07,729
મારે એક નૈદાગાનન પીવું છે.

235
00:16:08,547 --> 00:16:10,148
શું .તાલા જોઈએ છે.

236
00:16:10,437 --> 00:16:11,351
તેની કલ્પના કરો.

237
00:16:12,846 --> 00:16:14,698
રસી પીવાનું શરૂ કરે છે.

238
00:16:15,487 --> 00:16:16,900
અધવચ્ચે ન રોકાવું સારું.

239
00:16:17,410 --> 00:16:18,964
પછી તમે સ્વપ્ન વિચાર્યું.

240
00:16:19,223 --> 00:16:21,105
તમને મુશ્કેલીમાંથી બહાર કાઢે છે.

241
00:16:21,363 --> 00:16:22,316
ચામડું.

242
00:16:24,370 --> 00:16:25,721
આ લો.

243
00:16:29,646 --> 00:16:30,810
તમે બધા.

244
00:16:31,867 --> 00:16:33,968
દવા પીઓ
મને ઊંઘ નહીં આવે?

245
00:16:34,187 --> 00:16:35,038
બી...

246
00:16:36,784 --> 00:16:37,542
ઠીક છે.

247
00:16:38,518 --> 00:16:39,635
ગોળીઓનું નામ શું છે?

248
00:18:05,815 --> 00:18:06,697
વિકી.

249
00:18:08,333 --> 00:18:09,168
વિકી.

250
00:18:10,370 --> 00:18:12,276
વૈતરપટાયકે કહ્યું ભૂલી ગયા?

251
00:18:12,301 --> 00:18:13,183
ખબર નથી.

252
00:18:13,558 --> 00:18:15,410
કપડાં બદલવા આવ્યો.

253
00:18:15,872 --> 00:18:16,809
પડઘો એ રીતે ગયો.

254
00:18:17,137 --> 00:18:18,684
પોલીસ આવી છે.
તમે છો?

255
00:18:19,011 --> 00:18:19,979
ટેલ'મ લેધર.

256
00:18:20,331 --> 00:18:21,073
બી.

257
00:18:25,589 --> 00:18:26,409
સાહેબ

258
00:18:30,369 --> 00:18:31,431
નમસ્કાર શ્રી વૈગનેશ.

259
00:18:31,790 --> 00:18:32,475
હેલો.

260
00:18:32,539 --> 00:18:33,679
ટોંગ ચિંતા કરશો નહીં.

261
00:18:34,030 --> 00:18:36,740
તમે મોટા VIP જેવા છો
એક નોર્મલ તરફથી ફેક કોલ.

262
00:18:37,039 --> 00:18:39,351
સુરક્ષા તૈનાત છે.
બધું સારું છે.

263
00:18:39,493 --> 00:18:41,828
- ચામડું નસીબ.
- આભાર.

264
00:18:42,687 --> 00:18:44,289
- આવો.
- ઠીક છે, સર.

265
00:18:50,286 --> 00:18:52,395
- ત્યાં રક્ષણ કરવા માટે?
- વિકી, કંઈ ન બોલ.

266
00:18:52,543 --> 00:18:55,864
બે કોન્સ્ટેબલ મૂકો
સુરક્ષા ડેવી કહે છે.

267
00:18:56,854 --> 00:18:58,502
સાહેબ, સાહેબ ખાવા માટે લાવો છો?

268
00:18:58,664 --> 00:19:00,721
- જીવન વિકી કંઈપણ?
- કંઈ ન કરો.

269
00:19:01,104 --> 00:19:01,971
કંઈપણ કરો.

270
00:19:03,565 --> 00:19:04,308
હહ?

271
00:19:04,643 --> 00:19:05,658
હું શોધી રહ્યો છું?

272
00:19:05,970 --> 00:19:07,352
શોટ તૈયાર છે, જશે.

273
00:19:07,796 --> 00:19:08,796
તૈયાર છે.
જાઓ.

274
00:19:14,582 --> 00:19:15,442
જોવાનું.

275
00:19:23,244 --> 00:19:24,798
- સર ગૌટ સવાર સર.
- સવાર, સર.

276
00:19:27,969 --> 00:19:29,390
- હાય, સર.
- હેલો.

277
00:19:29,758 --> 00:19:30,601
હાય સર.

278
00:19:30,851 --> 00:19:32,148
- સારું લાગે છે, સર.
- ચામડું.

279
00:19:33,327 --> 00:19:34,358
માસ્ટર ક્યાં?

280
00:19:34,982 --> 00:19:35,896
માસ્ટર.

281
00:19:36,943 --> 00:19:38,185
તમારી સાથે કામ કરીને આનંદ થયો.

282
00:19:38,698 --> 00:19:39,721
જવાનું.

283
00:19:42,834 --> 00:19:44,044
- હાય માસ્ટર.
- હેલો, સર.

284
00:19:45,888 --> 00:19:47,161
- તે બધુ બરાબર છે.
- જાઓ.

285
00:19:53,058 --> 00:19:54,558
- સાચું, સર.
- હાય, સર.

286
00:19:54,691 --> 00:19:55,855
- ગુડ મોર્નિંગ, સર.
- હેલો, સર.

287
00:19:57,802 --> 00:19:58,817
મારા કણનડૈયા આપો.

288
00:20:02,144 --> 00:20:03,160
બોડી સ્પ્રે.

289
00:20:07,546 --> 00:20:08,975
શું થયું?

290
00:20:09,701 --> 00:20:10,990
ક્યારેય ન કહેશો કે ક્યારેય ઊંઘ આવતી નથી.

291
00:20:11,209 --> 00:20:12,419
કેમ આજે કહે છે, ઊંઘ?

292
00:24:38,153 --> 00:24:39,372
શું બારણું ભાઈ.

293
00:24:39,685 --> 00:24:41,583
વૈતરપટૈયામા સવારે અને ટાયર મેળવો.

294
00:24:42,484 --> 00:24:44,445
કવૌનાટરાયે
દસ નહીં.

295
00:24:45,448 --> 00:24:47,213
જુઓ હવે સિનેમાઘરમાં કોણ આવે છે ત્યારે?

296
00:24:47,510 --> 00:24:49,148
તમામ નકલી ચેકના Vaī.saī.ḍaī.

297
00:24:49,296 --> 00:24:50,663
ભાઈ એવું ના બોલો.

298
00:24:50,991 --> 00:24:52,576
અમારું રાહવા સિનેમા...

299
00:24:52,601 --> 00:24:54,108
... અઢૌલતા જૂના એક કર્યું.

300
00:24:54,256 --> 00:24:55,896
હવે લોકો આવી રહ્યા છે.

301
00:24:56,337 --> 00:24:59,236
થિયેટર હૈટાયાહમા તમારી ઉંમર કેટલી છે
કોણ આવી રહ્યું છે?

302
00:25:00,135 --> 00:25:01,095
ચામડું.

303
00:25:03,010 --> 00:25:04,260
જે સગવડો નથી.

304
00:25:05,080 --> 00:25:05,986
ચામડું.

305
00:25:06,393 --> 00:25:07,299
ચામડું.

306
00:25:07,521 --> 00:25:08,756
સિનેમાને અલુથગામા જોઈએ છે.

307
00:25:09,365 --> 00:25:10,474
લોકો આવવા માંગે છે.

308
00:25:14,373 --> 00:25:15,162
ભાઈ.

309
00:25:15,294 --> 00:25:16,403
એક વિચાર જણાવો?

310
00:25:17,896 --> 00:25:18,677
શું?

311
00:25:18,817 --> 00:25:19,723
એમજીઆર

312
00:25:20,254 --> 00:25:21,441
સીન મૂકવો કોઈનો વૈતરપટાયક.

313
00:25:21,528 --> 00:25:23,450
પછી જુઓ
લોકો કેવી રીતે આવે છે.

314
00:25:29,262 --> 00:25:30,652
- જાઓ.
- શું ભાઈ?

315
00:25:30,676 --> 00:25:31,355
જાઓ.

316
00:25:31,573 --> 00:25:33,222
- તમારું સારું ...
- કૈયપૌવાહમા જાઓ.

317
00:25:34,020 --> 00:25:35,645
- શું થયું?
- શું આવ્યું maeātanaṭa

318
00:25:35,670 --> 00:25:36,863
- હમભકગણને ખબર નથી.
- મારા ભાઈને શું થયું?

319
00:25:37,966 --> 00:25:39,482
- મારો ભાઈ શું છે.
- ગઢડાકસદાય ન મૂકશો.

320
00:25:39,736 --> 00:25:41,821
- કોણ દસ હશે.
- પહેલા જાઓ.

321
00:25:41,884 --> 00:25:43,571
- પછી તમે વૈતરપટય જોવા જશો.
- તમે આવો.

322
00:26:40,713 --> 00:26:43,884
ભલે તમે ટકી ન શકો.
અમે નજીકના સાયલન્ટ સારા પૈસા માંગ્યા.

323
00:26:44,321 --> 00:26:45,453
હું આ કૃત્યોને બોલાવતો નથી.

324
00:26:48,286 --> 00:26:49,551
એન્જિનમાં કેવી તકલીફ છે.

325
00:26:59,446 --> 00:27:00,743
ખબર નથી શું સમસ્યા છે સાહેબ.

326
00:27:01,704 --> 00:27:03,461
- વૈતરપટાઇત જવું.
- કેબલ તૂટી ગયો છે.

327
00:27:04,477 --> 00:27:05,719
સાહેબ, રાહ જુઓ.

328
00:27:10,456 --> 00:27:11,401
શું થયું?

329
00:27:11,854 --> 00:27:12,917
Kaæḍanaā કાર.

330
00:27:13,582 --> 00:27:14,940
મારા ઘરે જાવ ને?

331
00:27:15,214 --> 00:27:17,354
વાંધો નથી બોલ્યો, બીજું વાહન આવે છે.

332
00:27:17,633 --> 00:27:19,156
સાહેબ, તે ઘરે છે.

333
00:27:19,180 --> 00:27:20,664
હડનાકામા કાર ત્યાં ટોમી.

334
00:27:20,758 --> 00:27:21,883
મહેરબાની કરીને.
આવો.

335
00:27:23,304 --> 00:27:24,460
આવો, કૃપા કરીને.

336
00:27:24,921 --> 00:27:26,124
- જમણે જાઓ.
- ઠીક છે.

337
00:27:26,849 --> 00:27:28,544
- તૈયાર આવો. હું ત્યાં આવીશ.
- ઠીક છે, સર.

338
00:27:29,776 --> 00:27:31,278
- અરે, વધુ સારી રીતે કૉલ કરો.
- ઠીક છે, સર.

339
00:27:40,671 --> 00:27:41,796
મારા ઘરમાં સ્વાગત છે.

340
00:27:47,137 --> 00:27:49,426
તમે દેખીતી રીતે જ છો.
હું ફ્રેશ થઈશ.

341
00:28:42,800 --> 00:28:45,362
માફ કરશો, માફ કરશો haugakavaelaā
એકલા હતા.

342
00:28:45,768 --> 00:28:46,557
તેમાં કોઈ વાંધો નથી.

343
00:28:47,034 --> 00:28:48,541
ઠીક છે, તમે શું પી રહ્યા છો?

344
00:28:49,037 --> 00:28:50,521
હું કંઈપણ કરીશ.

345
00:28:51,526 --> 00:28:52,706
એવું ના કહે.

346
00:28:52,730 --> 00:28:54,675
- શું પીવું.
- Naǣhaæ.

347
00:28:57,534 --> 00:28:58,244
ઓ.

348
00:28:59,403 --> 00:29:02,214
- મને કહો ભાઈ.
- જો કાર તૂટી ગઈ છે, તો હું કહું છું કે ભૂલી જાઓ.

349
00:29:02,677 --> 00:29:03,848
ઘરે કેમ રોકાયા?

350
00:29:04,687 --> 00:29:06,819
ચાલો, તે બહાર છે.

351
00:29:07,707 --> 00:29:08,522
ઈનાનામા ભાઈ.

352
00:29:10,502 --> 00:29:12,065
હું કાર આવીશ.

353
00:29:12,815 --> 00:29:14,830
રાહ જુઓ, ન જાઓ, શું ઉતાવળ.

354
00:29:15,478 --> 00:29:16,268
આગલી વખતે.

355
00:29:17,707 --> 00:29:18,589
એક મિનિટ.

356
00:29:19,312 --> 00:29:20,742
અચાનક પહેલા મારા ઘરે આવો.

357
00:29:20,766 --> 00:29:21,773
ઝડપી.

358
00:29:21,875 --> 00:29:23,062
ખૂબ જ માફ કરશો.

359
00:29:27,139 --> 00:29:29,022
તમે જે પૂછશો, હું કરીશ.

360
00:30:21,962 --> 00:30:22,830
આ જુઓ.

361
00:31:06,808 --> 00:31:07,961
હું નથી કરી શકતો.

362
00:31:08,802 --> 00:31:10,919
જ્યારે મેં કહ્યું કે મારી ક્રેડિટ શું નથી કરી શકતી?

363
00:31:14,117 --> 00:31:15,929
આ થિયેટર તે લખી શકતું નથી.

364
00:31:16,531 --> 00:31:17,460
દરવાજો.

365
00:31:18,596 --> 00:31:20,346
શહેરને એક મોટું સ્થાન મળ્યું છે

366
00:31:20,370 --> 00:31:22,112
આ થિયેટર ચાલતું નથી
લબાયકા નથી.

367
00:31:23,140 --> 00:31:24,991
હું સ્વર્ગ સાંભળીશ?

368
00:31:25,497 --> 00:31:27,379
ઠીક છે, અહીં ખરીદી કરો.

369
00:31:27,481 --> 00:31:29,348
તે રક્ષકની નોકરી લેશે.

370
00:31:29,528 --> 00:31:31,129
જીવનભર ખુશ રહી શકો છો.

371
00:31:31,465 --> 00:31:32,496
શું છે?

372
00:31:34,720 --> 00:31:35,480
હું નથી કરી શકતો.

373
00:31:37,583 --> 00:31:38,809
આ થિયેટર મારા પિતાએ બનાવ્યું હતું.

374
00:31:40,394 --> 00:31:41,386
અને તે હશે.

375
00:31:41,598 --> 00:31:43,590
ચામડું.
લાગણીશીલ?

376
00:31:43,833 --> 00:31:46,074
પરિપક્વ ભાવનાત્મક જીવન દરવાજાને ઠીક કરશે નહીં.

377
00:31:46,674 --> 00:31:47,799
પૈસા જોઈએ છે.

378
00:31:48,456 --> 00:31:51,252
વધુ કેટલો સમય
મને પૈસાની રાહ જોવાનું કહો?

379
00:31:57,634 --> 00:31:58,688
આ...

380
00:31:59,222 --> 00:32:01,222
- તેને છોડી દો.
- અમારી પાસે જાસૂસ ટોકન છે.

381
00:32:02,212 --> 00:32:03,393
સિનેમામાં કામ કરતો છોકરો છે.

382
00:32:04,892 --> 00:32:06,743
તમને પૈસા મળી જશે.

383
00:32:07,274 --> 00:32:08,492
મને થોડો સમય આપો.

384
00:32:08,714 --> 00:32:09,588
સમય છે?

385
00:32:09,705 --> 00:32:11,643
બી...
હજુ બે મહિનાનો સમય આપો.

386
00:32:11,822 --> 00:32:13,173
કોઈપણ રીતે, હું પાછો આવીશ.

387
00:32:13,197 --> 00:32:16,626
આ સ્થળ કારણ છે કે ત્યાં છે
તમે દૂર કરવામાં આવે છે.

388
00:32:17,788 --> 00:32:18,709
અથવા.

389
00:32:21,148 --> 00:32:22,249
હે.
ઓવ.

390
00:32:29,223 --> 00:32:30,293
તેઓ કોણ છે ભાઈ?

391
00:32:31,437 --> 00:32:33,194
છૂટાછેડાના દરના પૈસા લેવામાં આવે છે

392
00:32:33,726 --> 00:32:34,796
મેં ફિલ્મો પસંદ કરી.

393
00:32:35,835 --> 00:32:37,311
ફિલ્મનું અનાવરણ નિષ્ફળ ગયું.

394
00:32:38,304 --> 00:32:40,358
આ કૂતરાઓને પૈસા આપી શકે છે.

395
00:32:40,647 --> 00:32:41,857
તે પૈસા માટે.

396
00:32:42,443 --> 00:32:43,568
થિયેટર
લેખિત વિનંતી.

397
00:32:46,458 --> 00:32:47,059
આઈ.

398
00:32:47,481 --> 00:32:48,652
પટપાઈન રહે છે.

399
00:32:49,582 --> 00:32:50,551
સિનેમાની દીકરી.

400
00:33:00,066 --> 00:33:00,808
આ.

401
00:33:01,035 --> 00:33:02,816
બાફેલી વહે છે.
રાહ જુઓ.

402
00:33:03,277 --> 00:33:04,370
ગ્લોટ કરવા માટે Laage?

403
00:33:05,815 --> 00:33:07,683
અટ્ટા તો નંબર લેવા જેવો હતો.

404
00:33:07,871 --> 00:33:08,980
પપ્પા કહે તું કેમ હેરાન કરે છે?

405
00:33:09,238 --> 00:33:11,285
તે વાવલટ વિના
સેન્ટ્રલ સ્ટેટ કૌમારાયેકાટડા મને બનાદલાડેનન જઈ રહ્યા છે?

406
00:33:12,395 --> 00:33:14,496
- ઓહ, રોકો, પપ્પા.
- મારી દીકરીને શું થયું.

407
00:33:20,393 --> 00:33:21,353
હું દૂર રહીશ.

408
00:33:23,983 --> 00:33:25,233
Asgard ખૂબ જ ઝડપી.

409
00:33:25,381 --> 00:33:26,585
તેથી જ છોકરાઓ.

410
00:33:37,429 --> 00:33:38,913
- આભાર.
- ચામડું

411
00:33:41,022 --> 00:33:42,318
- પુત્રી સફર.
- ચામડું.

412
00:33:52,747 --> 00:33:54,411
ઓછી પેઇનકિલર્સ મળી હતી.

413
00:33:54,436 --> 00:33:56,483
બે દિવસે ફરી આવ્યો
ડ્રેસિંગ પર જાઓ.

414
00:33:56,749 --> 00:33:57,795
સુરક્ષિત રહો.

415
00:33:58,186 --> 00:33:58,959
આભાર, સાહેબ.

416
00:34:00,055 --> 00:34:01,507
અટકાવવા માટે કોઈ ધમકીઓ?

417
00:34:04,453 --> 00:34:05,765
સવારનો ફોન આવ્યો.

418
00:34:06,125 --> 00:34:09,117
સર ધમકીઓ æmataumatamayai
હંમેશા આવો, સાહેબ.

419
00:34:09,385 --> 00:34:12,010
મોટા મોટા ફિલ્મી કલાકારો
ના પૈસા માટે કૉલ...

420
00:34:12,056 --> 00:34:13,150
... તે સામાન્ય છે, સાહેબ.

421
00:34:13,183 --> 00:34:15,620
સર, એવું શું છે.
તમે...

422
00:34:15,644 --> 00:34:17,073
- ... તે સામાન્ય છે.
- ભાઈ.

423
00:34:19,014 --> 00:34:19,931
શ્રી વૈગણેષ.

424
00:34:20,093 --> 00:34:21,381
કરી શકો છો .માઈક્રોફોન વ્યક્તિ બરતરફ?

425
00:34:21,568 --> 00:34:22,920
- અનિવાર્ય.
- ઠીક છે.

426
00:34:23,312 --> 00:34:24,693
મહિલા તૈયાર કર્નલ.

427
00:34:26,201 --> 00:34:26,998
ચાલો મળીએ.

428
00:34:27,303 --> 00:34:28,037
સુરક્ષિત રહો.

429
00:34:30,201 --> 00:34:31,209
બી સાહેબ.

430
00:34:33,228 --> 00:34:34,736
મીડિયા થોડું ધ્યાન રાખે, સાહેબ.

431
00:34:35,048 --> 00:34:36,399
અમે પાછા જઈશું મેહમામા.

432
00:34:36,648 --> 00:34:38,452
- તમે જાઓ, હું તેને સંભાળી લઈશ.
- સર.

433
00:34:38,767 --> 00:34:39,994
સાહેબ નાની વિનંતી.

434
00:34:40,580 --> 00:34:41,978
આ કેસ.

435
00:34:42,119 --> 00:34:44,736
જે ઘરે ઉકાળવામાં આવે છે
શું તમારા પર થાય છે, સાહેબ.

436
00:34:45,035 --> 00:34:46,583
એક પ્રશ્ન જે બિનજરૂરી છે.

437
00:34:46,794 --> 00:34:47,974
- ચામડું.
- બી.

438
00:34:50,203 --> 00:34:51,812
આ કેસ અંગે હું અત્યારે કંઈ કહી શકું તેમ નથી

439
00:34:51,836 --> 00:34:53,359
હજુ પણ આ કેસની તપાસ ચાલી રહી છે.

440
00:35:06,030 --> 00:35:07,178
હેલો વિકી. બી.

441
00:35:08,827 --> 00:35:09,514
હેલો.

442
00:35:09,937 --> 00:35:11,226
સાહેબ, સાહેબ, સાહેબ સારું.

443
00:35:12,210 --> 00:35:14,405
દિવસો, તેના પછીના દિવસો કટાકારગમામૌ.

444
00:35:14,498 --> 00:35:15,553
હું સાંજે આવીશ, સર.

445
00:35:15,655 --> 00:35:16,567
બી વિકી.

446
00:35:16,592 --> 00:35:19,451
એલિજાહ માદયાયન.
Paætatataena અમે જાઓ. આવો.

447
00:35:26,713 --> 00:35:27,580
વિકી.

448
00:35:29,141 --> 00:35:30,039
વિકિ કરશે.

449
00:36:21,358 --> 00:36:22,242
હાય સર.

450
00:36:23,102 --> 00:36:24,672
સર સ્વાગત છે
કાર કપ હીરો સર એકસાથે.

451
00:36:25,704 --> 00:36:26,672
આ મોડેલ છે.

452
00:36:26,758 --> 00:36:29,617
નવો હીરો સર પેશરા 100 સિસી
થોડી ઝડપે સ્કૂટર સાહેબ.

453
00:36:29,813 --> 00:36:32,961
જો આ ટાયૌબાલસ ટાયર કરે છે, તો ઇનટારણેટીન
બ્રેકિંગ સિસ્ટમ્સ, મોબાઇલ કિંગપિન.

454
00:36:33,047 --> 00:36:34,601
એક બુટ લાઇટ laægaeja બોક્સ.

455
00:36:34,625 --> 00:36:36,724
બાજુ શાયાઇન ઇનડાઇગેઇટારા,
સર વાસ્તવિક ગતિ મર્યાદા.

456
00:36:36,749 --> 00:36:39,327
આ રંગ નવ આવે છે સાહેબ.
સાહેબ અવરોદપહાકાની જવાબદારી છે.

457
00:36:39,811 --> 00:36:40,826
માફ કરજો ભાઈ.

458
00:36:41,239 --> 00:36:42,622
મેં સિમ્યુલેશન વિશે પૂછ્યું.

459
00:36:43,629 --> 00:36:45,230
માફ કરશો, સર.
મુખ્ય જૂથ બ્રાન્ડ્સમાં આવ્યું.

460
00:36:45,324 --> 00:36:46,855
હું બીજું કંઈ જાણતો નથી, સર વિગતો.

461
00:36:47,113 --> 00:36:47,879
બી.

462
00:36:48,273 --> 00:36:49,382
આ ચિત્ર સિવાય.

463
00:36:49,608 --> 00:36:51,639
ચિત્રો.
બીજું, સાહેબ.

464
00:36:57,987 --> 00:36:59,917
સર માએટ નથી kaæṭalaeāka છે.

465
00:37:03,947 --> 00:37:04,868
આભાર, સાહેબ.

466
00:37:06,079 --> 00:37:07,008
સાહેબ

467
00:37:07,403 --> 00:37:09,122
સાહેબ તમારી નેક્સ્ટ ફિલ્મ નૈયાદા.

468
00:37:39,248 --> 00:37:40,177
અહીં.

469
00:37:42,457 --> 00:37:43,894
- હાય દોડ્યો.
- બેસો બેસો.

470
00:37:51,086 --> 00:37:52,070
મૂર્ખ.

471
00:37:53,718 --> 00:37:54,413
હે.

472
00:37:54,620 --> 00:37:56,698
બિરોલ છઠ્ઠી ખુરશી
છોકરી બેઠી.

473
00:37:57,776 --> 00:37:58,721
પોપ કોર્ન.

474
00:37:58,768 --> 00:37:59,934
પફ, કૂલી ડૈનાકસા.

475
00:37:59,971 --> 00:38:01,010
મારા જમણે ઘની?

476
00:38:01,112 --> 00:38:02,705
તમારી બહેનને શું આવવું ગમે છે.

477
00:38:03,143 --> 00:38:04,010
બી.

478
00:38:04,284 --> 00:38:05,455
તારી બહેન આવી છે.

479
00:38:05,884 --> 00:38:07,657
જુઓ પૂછે છે.
ભાઈ.

480
00:38:08,067 --> 00:38:09,504
ઓસ્ટિન આવો.
તે છોકરી inanavaā.i આવી

481
00:38:10,161 --> 00:38:12,332
- કઈ છોકરી?
- હું મોટી છોકરીને પ્રેમ કરું છું.

482
00:38:13,497 --> 00:38:14,965
- શું તમે પ્રેમમાં છો?
- ચામડું.

483
00:38:15,153 --> 00:38:15,723
હે.

484
00:38:16,500 --> 00:38:18,367
- આ તે છોકરી છે જેને તમે જાણો છો?
- ડી...

485
00:38:18,391 --> 00:38:20,703
તેઓ સૂર્યાસ્ત કહે છે.
પહેલા તમે આવો.

486
00:38:21,010 --> 00:38:23,283
- ઠીક છે, તો હવે ક્યાં આવવું છે?
- હાફ વુમનાઇઝર આવો.

487
00:38:23,307 --> 00:38:24,525
- અરે.
- આવો..

488
00:38:29,681 --> 00:38:30,579
જુઓ.

489
00:38:40,450 --> 00:38:41,301
તાળું.

490
00:38:44,854 --> 00:38:46,244
દિવસ...

491
00:38:46,900 --> 00:38:47,869
વિકી.

492
00:38:48,433 --> 00:38:49,651
તે તેના ભાઈ હોઈ શકે છે.

493
00:38:57,646 --> 00:38:58,245
હે

494
00:38:58,495 --> 00:38:59,216
શું?

495
00:39:57,082 --> 00:39:59,168
તમે ફરી એકવાર જોવા જઈ રહ્યાં છો æyaigae paiṭaipasasaena.

496
00:40:00,449 --> 00:40:01,402
અંત.

497
00:40:03,417 --> 00:40:04,167
કાપો.

498
00:40:06,284 --> 00:40:07,674
- અત્યારે બી.
- ફોકસ બરાબર છે?

499
00:40:07,699 --> 00:40:09,604
- અદ્ભુત.
- ઓહ, સાહેબ...

500
00:40:09,729 --> 00:40:11,167
- ઠીક છે.
- ત્યાં કાઉન્ટર્સ?

501
00:40:11,688 --> 00:40:13,548
- હું કૉલ કરવા તૈયાર છું.
- હું હોઈશ.

502
00:40:14,665 --> 00:40:15,555
તેઓ કરી શકતા નથી.

503
00:40:23,656 --> 00:40:24,554
જ્યાં તે છે.

504
00:40:24,663 --> 00:40:25,702
સાહેબે કહ્યું.
હવે આવો.

505
00:40:30,868 --> 00:40:31,756
હાય સર.

506
00:40:33,285 --> 00:40:34,264
ખુરશી લેવા આવો દોસ્ત.

507
00:40:34,596 --> 00:40:35,666
વાંધો નહિ સાહેબ.

508
00:40:35,961 --> 00:40:36,656
જાઓ.

509
00:40:37,070 --> 00:40:38,085
તેને પકડો.

510
00:40:41,178 --> 00:40:42,178
આવો શેર મારો.

511
00:40:52,293 --> 00:40:53,833
- જ્યુસ લાવો.
- ઠીક છે, સર.

512
00:40:55,669 --> 00:40:57,467
- નામ શું છે?
- અરવિંદ સર.

513
00:40:58,226 --> 00:40:59,515
પહેલા શું જીવ્યું છે?

514
00:40:59,851 --> 00:41:01,233
મૉડલ જીવી ગઈ છે, સાહેબ.

515
00:41:01,468 --> 00:41:02,444
માયાદલાઈનાદા?

516
00:41:02,959 --> 00:41:03,904
સારા પૈસા, બરાબર ને?

517
00:41:04,294 --> 00:41:05,451
કેટલાક આવી રહ્યા છે, સાહેબ.

518
00:41:05,882 --> 00:41:07,403
તમે ત્યાં ઘણી બધી ગર્લફ્રેન્ડ કરો છો?

519
00:41:07,693 --> 00:41:08,911
કોઈ નહિ, સાહેબ.

520
00:41:09,270 --> 00:41:09,923
બી.

521
00:41:10,362 --> 00:41:11,698
કોઈ નથી?
જરા કહો?

522
00:41:11,911 --> 00:41:13,926
ના, સાહેબ.
ખરેખર કોઈ નથી.

523
00:41:14,153 --> 00:41:14,747
ચામડું.

524
00:41:16,705 --> 00:41:17,525
વેલ.

525
00:41:17,830 --> 00:41:19,064
લડવા જાઓ.

526
00:41:19,345 --> 00:41:20,236
સારું, સાહેબ.

527
00:41:21,548 --> 00:41:22,235
આપો.

528
00:41:36,485 --> 00:41:37,195
રંજીથ.

529
00:41:37,524 --> 00:41:38,078
ચામડું.

530
00:41:38,150 --> 00:41:38,876
મેં વાંચ્યું.

531
00:41:39,244 --> 00:41:40,642
તે આ કેસ વિશે કંઈ નથી.

532
00:41:48,805 --> 00:41:50,234
ત્યાં આ છોકરીનો જવાબ?

533
00:41:50,531 --> 00:41:51,183
ત્યાં.

534
00:41:51,397 --> 00:41:52,756
પરંતુ તેણી સ્પષ્ટપણે કંઈપણ દેખાતી નથી.

535
00:41:53,279 --> 00:41:55,411
કેસ તે દિવસે થયો હતો.
જેટલું.

536
00:41:56,495 --> 00:42:00,049
બોમ્બે હારેલા સરમાંથી એક છે
ત્યાં ગુણવત્તા કોમા ચાલીસ વર્ષ છે.

537
00:42:00,464 --> 00:42:02,065
તેનું અસ્તિત્વ પાછું આવે છે ...

538
00:42:02,448 --> 00:42:04,030
ઐયાત કાર્ય કરી શકે છે.

539
00:42:04,055 --> 00:42:06,078
શું જો તેના
બધા સંબંધીઓએ તેને છોડી દીધો.

540
00:42:06,262 --> 00:42:08,738
કોર્ટે તેને ફાંસીનો સંદેશ નકારી કાઢ્યો હતો.

541
00:42:08,840 --> 00:42:10,668
કેમ કહે છે કે આપણો કાયદો પરવાનગી આપતો નથી.

542
00:42:10,766 --> 00:42:12,641
તે યોગ્ય નથી.

543
00:42:12,666 --> 00:42:14,830
તેની ટૂંકી
જીવ લો...

544
00:42:14,854 --> 00:42:16,381
... તેને કોઈ અધિકાર નથી.

545
00:42:16,406 --> 00:42:18,390
તે સાચું છે, સાહેબ.
પણ નુકસાન થયું?

546
00:42:18,414 --> 00:42:20,468
હત્યા?
કોઈને ખબર નથી કે nasaāgaænaīmakada આત્મહત્યા.

547
00:42:22,195 --> 00:42:22,789
સાહેબ

548
00:42:22,906 --> 00:42:24,406
સર સારવાર શું છે.

549
00:42:24,609 --> 00:42:26,226
હું દર્દીના લોહીમાં ભળી ગયો છું.

550
00:42:26,414 --> 00:42:27,499
ત્યાં મેડિકલ રેકોર્ડ, સર.

551
00:42:28,971 --> 00:42:31,127
તેથી, દવા નડૌવટાય
કનેક્શન શું છે?

552
00:42:32,695 --> 00:42:33,914
પ્રથમ, તે લુસિયા.

553
00:42:34,468 --> 00:42:35,460
મારે શું જાણવું છે.

554
00:42:36,053 --> 00:42:37,287
મુરુગન ભાઈ વિશે વાત કરે છે?

555
00:42:37,614 --> 00:42:39,265
પોપીકોક સુંદરમ ક્યાં?

556
00:42:39,403 --> 00:42:41,324
સુંદરમ.

557
00:42:41,480 --> 00:42:42,636
બી...

558
00:42:43,347 --> 00:42:44,620
સુંદરમ ભાઈ ગામ ગયા.

559
00:42:44,645 --> 00:42:46,941
એકવાર?
શું કહેવું યોગ્ય છે.

560
00:42:47,137 --> 00:42:48,892
મોટો ભાઈ નવો સભ્ય.

561
00:42:49,205 --> 00:42:50,861
બી સારા paeāhaesata વૃદ્ધ લોકો.

562
00:42:50,885 --> 00:42:52,502
પીછો કરવા માટે બી.

563
00:42:52,526 --> 00:42:53,791
ભાઈ લાવો.

564
00:42:53,885 --> 00:42:54,931
કેવી રીતે ગ્રાહકો?

565
00:42:55,260 --> 00:42:57,689
ગણદાનૌકારાયા = સારું મોટું
ગણૌદૈનોકારાયક ભાઈ.

566
00:42:59,887 --> 00:43:01,090
ભાઈ લાવો?

567
00:43:01,114 --> 00:43:02,645
આવો જમણે.

568
00:43:02,669 --> 00:43:04,317
- મૂકો એક રાડારાડ.
- ઠીક છે ભાઈ.

569
00:43:07,021 --> 00:43:07,888
જાઓ.

570
00:43:17,418 --> 00:43:18,115
વિકી.

571
00:43:18,231 --> 00:43:20,598
Ē.vaī.ema સવારના ગીતનું કાયમી શૂટિંગ.

572
00:43:31,913 --> 00:43:33,459
ē.vaī.ema સવારના ગીતનું શૂટિંગ કહ્યું.

573
00:43:35,939 --> 00:43:36,884
ઠીક છે ભાઈ.

574
00:43:38,704 --> 00:43:39,868
- ભાઈ.
- ચામડું

575
00:43:41,501 --> 00:43:42,883
.સાઉન્ડ્સ આ છોકરી?

576
00:43:43,821 --> 00:43:44,610
બી.

577
00:43:45,570 --> 00:43:46,616
છીપવાળી ખાદ્ય માછલી.

578
00:43:47,030 --> 00:43:48,085
જલ્દી આવીને કહો.

579
00:43:49,448 --> 00:43:51,205
B શું તમે વરરાજા છો?

580
00:43:53,267 --> 00:43:54,002
આહ.

581
00:43:54,057 --> 00:43:56,744
ફાઈલ દુલ્હન બની રહી હતી
સફેદ કન્યા પૂછે છે.

582
00:43:57,052 --> 00:43:59,067
- વરરાજા શું શીખ્યા છે?
- ફેસલસાઈ શીખ્યા છે.

583
00:43:59,251 --> 00:44:00,227
પણ નિષ્ફળ ગયો.

584
00:44:00,456 --> 00:44:01,016
ચામડું.

585
00:44:01,500 --> 00:44:02,273
આહ.

586
00:44:02,298 --> 00:44:03,680
ફાઇલ છોકરીઓની હતી.

587
00:44:03,705 --> 00:44:05,244
તેણે વરરાજા સારી રીતે શીખ્યા
આશા.

588
00:44:05,269 --> 00:44:06,259
પણ મેળ ખાતા નથી.

589
00:44:06,400 --> 00:44:07,759
જ્યાં કામ વર.

590
00:44:07,852 --> 00:44:09,345
સિનેમા મારું કામ છે.

591
00:44:09,396 --> 00:44:10,528
શું વર પગાર?

592
00:44:10,643 --> 00:44:11,503
હજાર.

593
00:44:11,661 --> 00:44:12,557
દરરોજ.

594
00:44:13,953 --> 00:44:15,593
- એક મહિનો.
- ખરાબ.

595
00:44:15,752 --> 00:44:17,142
વરરાજા પરની ફાઇલ.

596
00:44:17,167 --> 00:44:19,018
માત્ર એક સારી ungainly શીખ્યા
વરરાજાઓ જુએ છે.

597
00:44:19,042 --> 00:44:20,534
- પણ મેચ નથી.
- ભાઈ.

598
00:44:21,127 --> 00:44:23,345
અમારી મેચની સ્થિતિ
જુઓ મનમાલયેકા સારું.

599
00:44:24,020 --> 00:44:25,504
જો તમારી પરિસ્થિતિ.

600
00:44:25,901 --> 00:44:27,416
આ જુઓ.
ટોચ છે.

601
00:44:27,440 --> 00:44:29,213
મનમાલૈયાંગે ભૂલો સુધારવા મોકલી છે.

602
00:44:29,361 --> 00:44:30,134
જુઓ.

603
00:44:30,395 --> 00:44:31,910
- બગ કહ્યું.
- જુઓ.

604
00:44:32,040 --> 00:44:34,152
ભૂલ વુમનાઇઝર
તમે ચિંતા ન કરશો.

605
00:44:34,301 --> 00:44:36,949
મારી પાસે ઘણા બધા લોકો દૃષ્ટતાયાને છે
લગ્ન થઈ ગયા છે.

606
00:44:37,163 --> 00:44:38,667
કોઈ સલામત નથી.

607
00:44:46,572 --> 00:44:47,728
તેણીની જેમ.

608
00:44:48,132 --> 00:44:49,484
- રસ છે?
- આપો.

609
00:44:50,164 --> 00:44:51,640
છોકરી બાળકને દેવા માટે સારું કર્યું.

610
00:44:52,153 --> 00:44:53,559
સારી છોકરી.
ચાલો માયાવમની વાત કરીએ.

611
00:44:54,036 --> 00:44:55,028
- મને આપો.
- અહીં.

612
00:44:55,682 --> 00:44:56,948
બી બાળક?

613
00:44:57,104 --> 00:44:58,314
દિવ્ય નારી સાવચેતીનું નામ.

614
00:44:58,593 --> 00:45:00,249
તેણી ન હતી.
માત્ર પિતા.

615
00:45:00,351 --> 00:45:02,007
સરકાર નિવૃત્ત થયેલા પિતા.

616
00:45:02,203 --> 00:45:04,046
તે પિઝા શોપનું કામ કરે છે.

617
00:45:04,327 --> 00:45:06,186
વર્ષબા આસપાસ.
બોયાગને ગ્રહ.

618
00:45:06,312 --> 00:45:07,726
શિષ્ટ છોકરી.

619
00:45:21,304 --> 00:45:22,163
આ જુઓ.

620
00:45:22,504 --> 00:45:23,458
ત્યાં દિવ્ય?

621
00:45:23,560 --> 00:45:24,560
ઓહ તમે હતા.

622
00:45:24,684 --> 00:45:25,902
- હું છું.
- કેમ મોડું.

623
00:45:26,668 --> 00:45:28,019
મધ્યમાંથી.

624
00:45:29,276 --> 00:45:31,018
હું કહું કે જીભ પહેલા આવે છે?

625
00:45:31,097 --> 00:45:32,252
સારું, આવો.
સ્વ.

626
00:45:42,869 --> 00:45:43,650
દોડ્યો.

627
00:45:43,705 --> 00:45:45,259
દૈવી તમને અનુકૂળ કરશે.

628
00:45:45,305 --> 00:45:46,931
યાઓ તેને મારવા તૈયાર છે.

629
00:45:47,127 --> 00:45:48,023
ઠીક છે, સર.

630
00:45:59,259 --> 00:46:01,251
- શું મેં સંગીત પર નૃત્ય કર્યું .ત્યાં?
- ચામડું.

631
00:46:03,062 --> 00:46:04,554
હું જાણું છું કે તમને ગમતું નથી?

632
00:46:04,859 --> 00:46:05,789
હું નાચતો નથી.

633
00:46:06,426 --> 00:46:07,230
નૃત્ય કરી શકે છે.

634
00:46:07,254 --> 00:46:09,551
પહેલી છોકરી પૈતૌરવલાઈને પસંદ કરી
તમે તેની સાથે નૃત્ય કરો.

635
00:46:10,266 --> 00:46:11,993
હું જાણું છું કે મને આ રાજ્ય પસંદ નથી.

636
00:46:12,018 --> 00:46:13,711
પેમ્ફલેટનો કોઈ ફાયદો દેખાતો નથી.
હું નાચ્યો

637
00:46:13,735 --> 00:46:16,063
વિકી ડાન્સ કરી શકે છે.
ફર્સ્ટ લૂક ફોટા.

638
00:46:22,007 --> 00:46:23,007
શું?

639
00:46:23,225 --> 00:46:24,999
છોડી દો, કૃપા કરીને?
ડાન્સ?

640
00:46:28,320 --> 00:46:29,593
હું દસ મિનિટ કહીશ.

641
00:46:37,694 --> 00:46:38,914
આવો...
રાહ જુઓ.

642
00:50:15,600 --> 00:50:16,497
માફ કરશો.

643
00:50:18,422 --> 00:50:20,296
તમારી પાસે આ સુંદર ડ્રેસ છે.

644
00:50:20,647 --> 00:50:22,318
જ્યારે તમામ બાળકોએ ખૂબ જ મજા કરી હતી.

645
00:50:22,561 --> 00:50:23,334
આભાર.

646
00:50:24,070 --> 00:50:25,156
જો તમારી ભૂલ.

647
00:50:25,309 --> 00:50:26,711
તમારી સાથે ગ્રામજનોની તસવીરો?

648
00:50:26,985 --> 00:50:27,984
બી સારું.

649
00:50:31,987 --> 00:50:32,658
આભાર.

650
00:50:33,494 --> 00:50:34,165
સાંભળો.

651
00:50:34,333 --> 00:50:35,098
મારી પાસે એક છે.

652
00:50:35,402 --> 00:50:36,230
ઠીક છે.

653
00:50:43,684 --> 00:50:44,520
આભાર.

654
00:51:03,812 --> 00:51:05,772
- સારી છોકરી.
- ચાલો વાત પૂરી કરીએ.

655
00:51:07,072 --> 00:51:08,353
તેણે છોકરી ગુમાવી.

656
00:51:09,032 --> 00:51:10,432
હૌરતલાએટ બનાવ્યું.

657
00:51:11,109 --> 00:51:11,898
સારો સમય.

658
00:51:12,203 --> 00:51:14,632
જો તે જીવતી હોત, તો મારી પુત્રી ઊંચી થઈ ગઈ છે.

659
00:51:19,859 --> 00:51:22,163
દીકરો અને દીકરી જરા એકલા કરપૌડને બોલે છે.

660
00:51:22,570 --> 00:51:23,695
- તે આવ્યો ...
- કરપૌડેને.

661
00:51:24,563 --> 00:51:25,594
વેલ.

662
00:51:28,732 --> 00:51:30,005
સારી કોફી, સ્વાદિષ્ટ તાઈબાબા.

663
00:51:30,703 --> 00:51:32,984
ઓહ, તે કોફી ચા નથી.

664
00:51:33,801 --> 00:51:34,653
હું પ્રયાસ નથી કરી રહ્યો.

665
00:51:34,940 --> 00:51:36,463
બાજુમાં બહેન બને છે.

666
00:51:37,010 --> 00:51:38,330
હું રસોઇ કરતો નથી.

667
00:51:39,741 --> 00:51:40,795
હું સ્વાદિષ્ટ રસોઇ કરું છું.

668
00:51:41,487 --> 00:51:43,088
તમે kaeākaiyaekada?

669
00:51:44,211 --> 00:51:45,304
ઓહ, ના.

670
00:51:46,140 --> 00:51:47,710
તો તમારું શું કામ છે?

671
00:51:48,093 --> 00:51:48,897
હું આવું છું.

672
00:51:49,061 --> 00:51:51,717
જેઓ અંધારાવાળી જગ્યાએ પરાકાષ્ઠા દર્શાવે છે.

673
00:51:53,039 --> 00:51:53,945
સમજાતું નથી.

674
00:51:54,253 --> 00:51:55,628
ફિલ્મ ટેપીંગ કેચ લાઇટ.

675
00:51:56,174 --> 00:51:57,059
શું?

676
00:51:57,908 --> 00:51:58,822
એક ટોર્ચ.

677
00:51:59,215 --> 00:52:02,136
ટોર્ચ ગઈ બતાવી
શું જગ્યાએ પરાકાષ્ઠા કરશે જ્યારે.

678
00:52:02,925 --> 00:52:03,815
ઓ.

679
00:52:04,909 --> 00:52:06,206
હું મોટાભાગે દેરાણ ફિલ્મમાં કામ કરું છું.

680
00:52:08,197 --> 00:52:08,925
ઓ.

681
00:52:10,270 --> 00:52:12,020
તમે અને હું કોઈપણ સમયે.

682
00:52:12,778 --> 00:52:14,043
મફત મૂવીઝ જોઈ શકો છો.

683
00:52:14,808 --> 00:52:15,512
ઓ.

684
00:52:17,164 --> 00:52:18,554
તમે કહો છો તે બધું ઓ.

685
00:52:24,737 --> 00:52:27,362
કારણ કે દોસ્ત.
સ્ત્રી છોકરી તમને પણ ગમશે.

686
00:52:27,386 --> 00:52:28,776
શોક હસવા માટે વાત કરી રહ્યો હતો.

687
00:52:29,226 --> 00:52:30,388
તમે ક્યારે જોયું?

688
00:52:30,413 --> 00:52:32,850
- અમે જોયું.
- હું એવા છોકરાઓ સાથે વાત કરી રહ્યો છું જેઓ જાણતા નથી.

689
00:52:33,126 --> 00:52:34,142
જાઓ ભાઈ.

690
00:52:34,493 --> 00:52:36,009
- શરમનો આનંદ માણો જુઓ.
- અરે.

691
00:52:36,418 --> 00:52:38,012
- લગ્નનો રંગ કેવો છે.
- બી...

692
00:52:38,195 --> 00:52:39,687
- અરે.
- બેરિંગ ઝડપથી લગ્ન કર્યા.

693
00:52:39,750 --> 00:52:41,187
સભા લગ્નનો દિવસ હવે થઈ ગયો.

694
00:52:41,212 --> 00:52:43,868
- પ્રથમ મહિલા સાવચેતી પેઈનવાઈડ બે ઘરે આવી.
- તેઓ કહેશે.

695
00:52:45,129 --> 00:52:47,059
અહીં સારો સમય છે.
મેચમેકર વાત કરે છે.

696
00:52:47,084 --> 00:52:48,317
- કપાસ.
- હેલો

697
00:52:49,312 --> 00:52:50,202
કહો બી.

698
00:52:50,226 --> 00:52:51,918
- તે છોકરીને મોકલ્યો.
- શું?

699
00:52:53,864 --> 00:52:54,543
બી.

700
00:52:56,004 --> 00:52:57,168
અથવા બી.

701
00:52:58,370 --> 00:53:00,088
- મેચમેકર શું છે?
- શું છે.

702
00:53:00,711 --> 00:53:02,671
ક્યાંય પણ છોકરી કહીએ.

703
00:53:02,781 --> 00:53:04,242
જેને હવે સ્થાન નથી ગણવામાં આવે છે.

704
00:53:05,270 --> 00:53:07,122
તે બીજી સારી છોકરી છે
ચાલો તે જોઈએ.

705
00:53:07,236 --> 00:53:09,173
શા માટે તે છોકરી naæhaælalauda કોલર જેવી છે?

706
00:53:11,083 --> 00:53:11,895
હા.

707
00:53:15,612 --> 00:53:17,455
કેચ ચાલ, દોસ્ત.

708
00:53:17,665 --> 00:53:20,072
હું તેને વધુ ભાડે સુંદર છોકરી પડશે.

709
00:53:20,572 --> 00:53:21,868
- પકડો.
- ચિંતા કરશો નહીં.

710
00:53:22,024 --> 00:53:23,227
મનથી ડરશો નહીં.

711
00:53:23,579 --> 00:53:25,071
તે અથવા અન્ય કોઈ.

712
00:53:25,203 --> 00:53:26,640
તમને ક્યારેય છોકરી નહીં મળે.

713
00:53:40,938 --> 00:53:41,719
હેલો.

714
00:53:41,873 --> 00:53:43,498
નમસ્તે સર, હું પરમાત્મા સાથે વાત કરું છું.

715
00:53:43,849 --> 00:53:44,755
શું દૈવી?

716
00:53:45,675 --> 00:53:48,354
સર, ગયા અઠવાડિયે તમે એક ગીત સાથે ડાન્સ કર્યો હતો.

717
00:53:49,013 --> 00:53:49,885
કેવું સંગીત?

718
00:53:50,218 --> 00:53:52,022
તે સર છે .ત્યાં ગીત.

719
00:53:54,747 --> 00:53:56,388
તમે વિચાર્યું કે નૃત્ય કારકિર્દી.
Gaāyaikaāvakauta મજા?

720
00:53:57,304 --> 00:53:59,554
ઓહ, સાહેબ, જો હું ગાઈ શકતો નથી.

721
00:54:00,504 --> 00:54:01,390
કહો.

722
00:54:01,721 --> 00:54:02,814
બી સાહેબ.

723
00:54:03,048 --> 00:54:04,798
તમને જોવા માંગુ છું.

724
00:54:05,189 --> 00:54:06,103
શું વાત છે.

725
00:54:07,843 --> 00:54:11,085
સાહેબ, તમે મને ગીત બનાવ્યું
મેં કહ્યું પસંદ કર્યું.

726
00:54:11,530 --> 00:54:13,155
તે કહેવા માટે આભાર.

727
00:54:13,395 --> 00:54:15,066
વેલ, શું ઊભી અથવા જમણી.

728
00:54:15,472 --> 00:54:17,285
- ચાલો જોઈએ.
- આજે રાત્રે મળીશું.

729
00:54:17,769 --> 00:54:18,979
આહ.
ઠીક છે, સર.

730
00:54:19,175 --> 00:54:21,018
- આભાર, સર આહ.
- જાઓ.

731
00:54:21,502 --> 00:54:22,245
બાય.

732
00:54:27,015 --> 00:54:29,015
દૈવી
તમારા માટે અહીં કોણ છે.

733
00:54:32,350 --> 00:54:33,560
તેણે અહીં શા માટે આવવું જોઈએ?

734
00:54:34,266 --> 00:54:35,937
ઠીક છે, હું તમારી સંભાળ રાખીશ.

735
00:54:37,898 --> 00:54:38,663
હાય

736
00:54:38,905 --> 00:54:39,976
તમે અહીં ક્યાં છો?

737
00:54:40,882 --> 00:54:42,749
શું તમે તેની સાથે વાત કરવા જતા હતા.

738
00:54:44,692 --> 00:54:45,622
શું કહે છે.

739
00:54:46,038 --> 00:54:47,023
ના.

740
00:54:47,469 --> 00:54:49,930
પછી બંને વેલે ઘરે આવ્યા
સાથે જ વાત કરતો હતો.

741
00:54:50,729 --> 00:54:52,330
પરંતુ તે શાંતિ રક્ષા.

742
00:54:52,439 --> 00:54:54,057
મહેરબાની કરીને અહીં જ આવો
Vaāḍaivaenanakaeā.

743
00:54:54,410 --> 00:54:55,558
સ્ટેન્ડિંગ ક્લાયન્ટ...

744
00:54:55,691 --> 00:54:57,355
મેનેજર ચીસો જુએ છે.

745
00:55:01,066 --> 00:55:02,504
હું તરત જ જાણું છું.

746
00:55:02,942 --> 00:55:05,160
મેં તમને ગમતી ઘણી મુસાફરી કરી છે.

747
00:55:08,810 --> 00:55:10,138
તે મેચમેકર છે.

748
00:55:10,350 --> 00:55:13,092
- મને લાગે છે કે તે પૈસા મેળવવા માટે કહે છે.
- કૃપા કરીને કંઈક ઓર્ડર કરવા માટે.

749
00:55:13,186 --> 00:55:14,216
મેનેજર.

750
00:55:21,224 --> 00:55:22,739
હું તેમને સ્કેચ કરતો નથી.

751
00:55:24,383 --> 00:55:26,453
તો હું ઓર્ડર કરું?

752
00:55:26,891 --> 00:55:28,211
- અને.
- ચામડું.

753
00:55:31,748 --> 00:55:32,826
હોટ પેપર પેશન.

754
00:55:32,983 --> 00:55:33,990
જેમ કૉલ કરો?

755
00:55:35,828 --> 00:55:37,342
ઠીક છે, હું ઓર્ડર આપીશ.

756
00:55:56,384 --> 00:55:57,852
ઠંડા પાણીનો કૂવો.

757
00:55:58,547 --> 00:55:59,562
બરફનું પાણી.

758
00:56:04,448 --> 00:56:06,315
મેં હમણાં ઓર્ડર આપવા માટે બનાવેલો એક પિઝા કાપી નાખ્યો.

759
00:56:06,401 --> 00:56:07,862
છસો દસ ટકા ટેક્સ સાથે રૂ.

760
00:56:09,221 --> 00:56:11,111
તમારી પાસે પૈસા છે ને?

761
00:56:14,898 --> 00:56:16,841
મોટાભાગના લોકો આ વિશે જાણતા હોય છે.

762
00:56:16,952 --> 00:56:18,373
ચિંતા વગર પૈસા.

763
00:56:18,843 --> 00:56:20,069
કારણ પૂછતાં પહેલાં.

764
00:56:20,401 --> 00:56:21,877
આજના ભાવ છે.

765
00:56:21,901 --> 00:56:25,080
દુકાનદાર થોડુંક ખાય છે
ભાવ અધિકવમ જુઓ.

766
00:56:25,988 --> 00:56:27,965
હું મહિને આઠ હજાર સીડી લઉં છું.

767
00:56:28,521 --> 00:56:30,911
મારી જાતને ખર્ચની ઓફર કરવા માટે મહિનાનો અંત.

768
00:56:32,119 --> 00:56:33,517
તે અતારૈનાન.
એ મારી ચિંતા છે.

769
00:56:35,119 --> 00:56:37,314
આજે સિનેમા ચાલ્યું નહિ ને?

770
00:56:37,899 --> 00:56:38,907
શું ચાલે છે ફિલ્મ?

771
00:56:39,717 --> 00:56:41,451
ફિલ્મ કાયમ માટે મફત જોઈ રહ્યા છો?

772
00:56:41,614 --> 00:56:42,395
દોડ્યો.

773
00:56:44,445 --> 00:56:47,000
તમારો ઓર્ડર તૈયાર છે.
હું જવા માટે મળીશ.

774
00:57:12,157 --> 00:57:13,089
હાય સર.

775
00:57:14,917 --> 00:57:16,680
હાય.
બેસો.

776
00:57:20,236 --> 00:57:22,642
મને જોવા માટે સંમત થવા બદલ આભાર, સર.

777
00:57:24,037 --> 00:57:25,333
મહેરબાની કરીને મને કહો નહીં, સાહેબ.

778
00:57:25,864 --> 00:57:26,685
શા માટે, સાહેબ.

779
00:57:28,403 --> 00:57:29,410
મારું નામ વૈગણેષ.

780
00:57:29,825 --> 00:57:30,864
વૈગનેશ સાથે વાત કરો.

781
00:57:31,351 --> 00:57:34,202
સર હું છું
નામ સાથે વાત કરો.

782
00:57:36,249 --> 00:57:37,483
ચામડું.
વિકી.

783
00:57:37,849 --> 00:57:38,786
સરળ, અધિકાર?

784
00:57:40,152 --> 00:57:42,058
સાહેબ, તમે મોટા અભિનેતા છો, સાહેબ.

785
00:57:42,262 --> 00:57:44,801
સર, સર હું કૈયાગનાઈમા કરીશ
હું ડાબી બાજુ જાઉં છું.

786
00:57:44,826 --> 00:57:46,693
વિકી બેસો.
ખરું ને?

787
00:57:51,873 --> 00:57:52,654
ચામડું.

788
00:57:55,654 --> 00:57:57,052
- સર કૃપા કરીને તમારો ઓર્ડર આપો.
- ત્યાં ફિટ છે, અધિકાર?

789
00:57:57,278 --> 00:57:58,528
ત્યાં જઈને વાત કરું?

790
00:57:59,582 --> 00:58:00,238
નિશ્ચિતપણે.

791
00:58:00,574 --> 00:58:02,278
- કંઈ ન કરો.
- આભાર, સર.

792
00:58:13,619 --> 00:58:14,962
શું હું તમને કંઈક પૂછી શકું?

793
00:58:15,556 --> 00:58:16,306
નિશ્ચિતપણે.

794
00:58:16,931 --> 00:58:18,516
હું શા માટે જાણવા માંગુ છું.

795
00:58:18,659 --> 00:58:20,581
શા માટે મને સાંઈદૌવતમ પસંદ કરો.

796
00:58:21,450 --> 00:58:22,573
હકીકતમાં, આવું કહો.

797
00:58:23,252 --> 00:58:24,494
મેં તમારી જાહેરાત પ્રથમ જોઈ.

798
00:58:24,947 --> 00:58:26,837
કોઈએ તમને પૂછ્યું કે તમારી માહિતી મળી.

799
00:58:28,010 --> 00:58:30,666
તે એક સંયોગ છે.
પેમ્ફલેટ્સમાં તત્કાલીન ષૌટાઈમના ગુપ્ત સ્થળે તમારી તસવીર હતી.

800
00:58:30,924 --> 00:58:32,720
ગમ્યું
પસંદ કર્યું.

801
00:58:32,847 --> 00:58:34,260
ઓ.
ખરેખર?

802
00:58:34,627 --> 00:58:37,361
વાસ્તવમાં આ મનોરંજન માટે કરવામાં આવે છે.

803
00:58:37,828 --> 00:58:39,554
અને પથ્થરમારો ના ગમે?

804
00:58:39,632 --> 00:58:40,889
ઓહ, ન કરો.

805
00:58:41,289 --> 00:58:43,828
એક છે જેને પથ્થરમારો કરવો જોઈએ
મારું સૌથી મોટું સ્વપ્ન.

806
00:58:44,300 --> 00:58:46,049
જાહેરાતો બધી મજા છે.

807
00:58:46,549 --> 00:58:48,150
મારું લક્ષ્ય ફિલ્મ અભિનેત્રી છે.

808
00:58:48,979 --> 00:58:51,049
તમારી સાથે મારી પહેલી ફિલ્મ.

809
00:58:51,354 --> 00:58:52,549
હું ખૂબ નસીબદાર છું.

810
00:58:52,706 --> 00:58:54,205
શા માટે આટલી ઈચ્છા પથ્થરમારો.

811
00:58:54,981 --> 00:58:56,643
શું તમે ખરેખર પૂછો છો?

812
00:58:57,104 --> 00:58:58,495
હું આ જીવનને જોઉં છું.

813
00:58:58,687 --> 00:59:00,070
નામ, ખ્યાતિ.

814
00:59:00,390 --> 00:59:04,015
અમે પણ હંમેશા હતા
મને આવીને વાત કરવામાં આનંદ થશે.

815
00:59:04,616 --> 00:59:05,851
તે ખરેખર કંટાળાજનક છે.

816
00:59:05,994 --> 00:59:07,056
આળસુ?

817
00:59:07,501 --> 00:59:09,642
સિનેમાના મોટા અભિનેતા
એક રહે તમે કંટાળો?

818
00:59:09,666 --> 00:59:11,580
માફ કરજો સાહેબ...

819
00:59:11,830 --> 00:59:13,212
સર, હું તમારી સાથે
શું તમે લોકો મેળવી શકશો?

820
00:59:13,530 --> 00:59:14,873
સર, પ્લીઝ, સર.
સાથે વાત કરું છું.

821
00:59:14,928 --> 00:59:16,873
- કૃપા કરીને એલેક્સા.
- મારી ગર્લફ્રેન્ડ તમારી ખૂબ મોટી ચાહક છે, સર.

822
00:59:16,917 --> 00:59:19,548
સર, તે તમને લોકો સાથે લઈ જવા માંગતી હતી.
સાહેબ, કૃપા કરીને...

823
00:59:19,573 --> 00:59:21,338
- જમણે કૉલ કરો.
- લક્ષ્મી... આવો...

824
00:59:21,517 --> 00:59:22,268
બીજું.

825
00:59:23,752 --> 00:59:25,690
ઊભા રહેવાની નજીક...

826
00:59:27,573 --> 00:59:28,424
વધુ એક, સર.

827
00:59:30,626 --> 00:59:31,680
- આભાર, સર.
- ચામડું.

828
00:59:33,351 --> 00:59:34,984
ચામડું જુઓ?

829
00:59:35,820 --> 00:59:37,866
હું જ્યાં ખર્ચ કરી શકું ત્યાં.

830
00:59:38,904 --> 00:59:40,154
બીજું કોઈ ગોપનીયતા નથી.

831
00:59:40,818 --> 00:59:41,732
તેમ જણાવાયું છે.

832
00:59:41,935 --> 00:59:43,044
તે કંટાળાજનક હતું.

833
00:59:43,656 --> 00:59:46,374
તેથી પહેલા પછી
હું તમારી સાથે સ્મરણ કરીશ.

834
00:59:46,773 --> 00:59:48,257
ખરેખર.
વચન?

835
00:59:48,632 --> 00:59:50,202
મહાન વિચાર.
આભાર.

836
00:59:51,950 --> 00:59:52,927
બીજું શું ગમશે.

837
00:59:54,148 --> 00:59:55,312
આ daæṭa છે.

838
00:59:55,609 --> 00:59:56,788
અભિનેત્રી હોવી જોઈએ.

839
00:59:57,022 --> 00:59:58,296
મોટો સ્ટાર હોવો જોઈએ.

840
00:59:58,749 --> 01:00:00,672
બાકીના બધા પાવર પ્લાન્ટ્સ પછી.

841
01:00:01,085 --> 01:00:02,100
માફ કરશો, સર.

842
01:00:03,287 --> 01:00:04,788
શું તમે તમારી સાથે લઈ શકો છો?

843
01:00:04,858 --> 01:00:05,725
WHO? મારી સાથે?

844
01:00:05,987 --> 01:00:07,127
શું તમે જાણો છો કે તેણી કોણ હતી?

845
01:00:07,225 --> 01:00:09,205
- તે પછીનો મોટો સ્ટાર દોડ્યો.
- કંઈક.

846
01:00:09,230 --> 01:00:10,542
- છોકરાઓ સાથે મેળવો.
- અરે.

847
01:00:10,761 --> 01:00:11,628
હું ફોટો લઈશ.

848
01:00:11,776 --> 01:00:13,550
આવો...
જરા ઊભા રહો.

849
01:00:13,816 --> 01:00:14,831
આવો...
સ્ટેન્ડ.

850
01:00:14,909 --> 01:00:16,096
તૈયાર...

851
01:00:16,253 --> 01:00:18,276
એક, બે, ત્રણ હસ્યા.

852
01:00:28,463 --> 01:00:29,392
સાંભળો.

853
01:00:33,713 --> 01:00:34,494
આઈ.

854
01:00:35,400 --> 01:00:36,985
તમે અહીં માફી માંગવા આવ્યા છો.

855
01:00:39,573 --> 01:00:41,971
જ્યારે હું તમારા ઘરે આવ્યો હતો
કન્યા ઇલાલાપઃ ખોટી.

856
01:00:42,909 --> 01:00:43,784
માફ કરશો.

857
01:00:44,721 --> 01:00:46,080
તે મેચમેકર છે.

858
01:00:47,323 --> 01:00:49,033
એટલા માટે તે મારા પપ્પા પાસે આવી.

859
01:00:51,205 --> 01:00:53,025
હું સિનેમામાં કામ કરતો છોકરો હતો.

860
01:00:54,048 --> 01:00:56,267
તમને છોકરીઓ ગમે છે
સારું નથી વિચારો.

861
01:00:57,551 --> 01:00:58,449
માફ કરશો.

862
01:01:03,273 --> 01:01:04,679
તમને યાદ છે કે કેવી રીતે મારી પાસે કંઈ નથી.

863
01:01:05,515 --> 01:01:06,796
તે પાછું આપવું જોઈએ.

864
01:01:12,919 --> 01:01:14,193
આ ખોટું તો નથી ને?

865
01:01:19,255 --> 01:01:20,176
માફ કરશો.

866
01:01:21,406 --> 01:01:22,343
હું જઈશ.

867
01:02:13,071 --> 01:02:14,869
તમે ક્લિપ સ્ટેન્ડ કરવા આવ્યા છો.

868
01:02:15,440 --> 01:02:16,492
કોઈપણ પ્રશ્નો, જો પૂછવામાં આવે.

869
01:02:16,695 --> 01:02:17,648
પછી આવે છે.

870
01:02:22,433 --> 01:02:24,160
ફક્ત શબ્દોને વધુ સારી રીતે સમજો છો?

871
01:02:24,551 --> 01:02:25,566
- હહ?
- ચામડું.

872
01:04:25,566 --> 01:04:27,730
અરે, કેવો સારો ચહેરો બતાવો?

873
01:04:27,755 --> 01:04:28,996
જો તક અટાગાગેનામ છે.

874
01:04:29,230 --> 01:04:29,980
ઘણું.

875
01:04:31,098 --> 01:04:32,403
આ રીતે આવો.

876
01:04:33,684 --> 01:04:34,496
સાહેબ પોતે.

877
01:04:35,432 --> 01:04:36,206
હેલો.

878
01:04:36,253 --> 01:04:38,401
વજૈરવેલાનું સ્વાગત છે.
મેનેજર.

879
01:04:38,635 --> 01:04:39,932
- ખોરાક.
- એક સેકન્ડ.

880
01:04:41,026 --> 01:04:41,994
હે.

881
01:04:42,236 --> 01:04:45,291
તટૌકરાગનામમાં રહો.

882
01:04:45,791 --> 01:04:46,947
સારું હસવું.

883
01:04:46,971 --> 01:04:50,111
નિશા શું કહે છે:
સારું બતાવો.

884
01:04:50,502 --> 01:04:51,830
- ઠીક છે, સર.
- સમજ્યા?

885
01:04:52,333 --> 01:04:53,997
તમે કેમ ઉદાસ છો.

886
01:04:54,083 --> 01:04:55,262
ઓ...

887
01:04:55,622 --> 01:04:57,707
હવે પહેલાં.
ઠીક છે.

888
01:04:58,230 --> 01:05:00,230
- અમારી પાછળ આવ્યા.
- ઠીક છે, સર.

889
01:05:00,596 --> 01:05:01,651
- આવો...
- ચોક્કસપણે.

890
01:05:01,676 --> 01:05:02,917
તે પછી બધું.

891
01:05:04,308 --> 01:05:05,496
આવો...
હેલો.

892
01:05:06,960 --> 01:05:07,807
હે.

893
01:05:07,901 --> 01:05:08,748
જવું.

894
01:05:11,240 --> 01:05:13,092
કોફી, સર.

895
01:05:13,217 --> 01:05:14,514
- ના કરો.
- વ્હિસ્કી.

896
01:05:14,850 --> 01:05:15,920
તે ઘુવડ.

897
01:05:17,514 --> 01:05:19,266
એ ઉંમરની ચિંતા કરશો નહીં સાહેબ.

898
01:05:19,306 --> 01:05:20,362
અમને સારી ટી મળી છે.

899
01:05:20,441 --> 01:05:22,284
મોટા ટી.
ટી સેટ.

900
01:05:22,471 --> 01:05:23,206
હું નથી.

901
01:05:23,471 --> 01:05:24,517
કે માત્ર મજાક.

902
01:05:25,057 --> 01:05:26,705
જો એમ હોય, તો આપણે શું હોવું જોઈએ, સાહેબ.

903
01:05:27,540 --> 01:05:29,462
હું પાણીના ડબ્બાનો ધંધો કરું છું.

904
01:05:30,038 --> 01:05:32,709
શું ધંધો કરવા માટે બીજું કંઈ છે balanakaeāṭayai
ભાઈએ જોયું.

905
01:05:33,471 --> 01:05:34,791
જેમ કે ઘણા પૈસા આવવાના છે.

906
01:05:34,815 --> 01:05:36,627
સારો બિઝનેસ કહો.

907
01:05:37,161 --> 01:05:38,840
અમારી કંપની enakaeāṭama

908
01:05:39,028 --> 01:05:41,168
પ્રોડક્ટ્સ ઘણી જોઈ છે, સાહેબ.

909
01:05:41,636 --> 01:05:43,636
વજન ઘટાડવું.
વાળ બદલો.

910
01:05:43,660 --> 01:05:46,441
રસ્તાની સમસ્યાઓ, ચામડીની સમસ્યાઓ.
જાતીય સમસ્યાઓ.

911
01:05:46,466 --> 01:05:48,980
આ બધા પ્રશ્નો
અમારી પાસે ઉત્પાદન છે.

912
01:05:49,262 --> 01:05:49,996
સાહેબ

913
01:05:50,203 --> 01:05:52,335
તમારી પાસે હવે તે ઉત્પાદનનું બજાર છે.

914
01:05:53,103 --> 01:05:54,984
અમે તેમને જે કંઈપણ વેચીએ છીએ તે કેવી રીતે કરવું?

915
01:05:55,978 --> 01:05:57,226
કંઈ નવું છે?

916
01:05:59,948 --> 01:06:01,971
- મુરુગીયા કંઈક બોલો, સાહેબ.
- ના.

917
01:06:04,354 --> 01:06:05,854
અમારી પાસે કંઈક છે.

918
01:06:06,423 --> 01:06:07,423
જેની પાસે પણ નથી.

919
01:06:07,579 --> 01:06:09,477
ખાસ.
B. કાર્બામાઇડ.

920
01:06:13,217 --> 01:06:14,263
લુસિયા.

921
01:06:14,785 --> 01:06:16,113
સપના વ્યસ્ત.

922
01:06:17,029 --> 01:06:18,763
માનેન?
તે છે.

923
01:06:19,209 --> 01:06:21,419
જેમ તમે જીવવા માંગો છો.

924
01:06:21,773 --> 01:06:23,054
જેમ કે.

925
01:06:23,179 --> 01:06:24,804
સ્વપ્ન જીવવા માટે સક્ષમ બનો.

926
01:06:25,061 --> 01:06:27,374
જીવનનું સપનું શા માટે જોઈએ.

927
01:06:27,628 --> 01:06:29,795
કોણ પોતાનો જીવ લેશે સાહેબ.

928
01:06:30,502 --> 01:06:33,627
હું અન્ય જીવંત વ્યક્તિની જેમ જીવવા માંગુ છું.

929
01:06:33,711 --> 01:06:34,641
હવે આ જુઓ.

930
01:06:35,321 --> 01:06:36,744
ઘર inanakaenaā.

931
01:06:36,768 --> 01:06:39,009
હું બીજી પત્ની ઘર પર વ્યક્તિ ગમ્યું.

932
01:06:39,299 --> 01:06:40,189
તેને.

933
01:06:40,213 --> 01:06:41,822
બીજું પ્રેરિત.

934
01:06:42,423 --> 01:06:46,618
ઇવ ઝેનોવર્સ માટે જાય છે, ફાયરિંગની ઇચ્છા થાય તે પહેલાં,
લોભી મેનુ અમારા વિશેષાધિકાર માટે જાય છે.

935
01:06:47,064 --> 01:06:47,954
લુસિયા.

936
01:06:48,071 --> 01:06:49,266
સપના વ્યસ્ત.

937
01:06:49,290 --> 01:06:52,500


938
01:06:59,244 --> 01:07:03,071
વૈગનેશનવા છેલ્લા ત્રણ મહિનાથી કોમામાં હતા.

939
01:07:03,096 --> 01:07:06,619
આજે તેના મંગેતર વિશે પ્રયાસ કર્યો
પોલીસે ધરપકડ કરી.

940
01:07:06,697 --> 01:07:10,470
આ સ્થિતિનું કારણ શું હતું
ખબર નથી.

941
01:07:14,626 --> 01:07:15,329
હેલો.

942
01:07:15,510 --> 01:07:16,698
રંજીથ કોર્ડી ઓવર.

943
01:07:16,800 --> 01:07:18,932
વૈગણેસનવને મારી નાખો
તેની ગર્લફ્રેન્ડ મને અહીં મળી.

944
01:07:19,260 --> 01:07:22,033
આવો ટેસ્ટ દવાઓની એક બાજુ છોડી દો.

945
01:07:22,780 --> 01:07:24,936
- મારી પાસે આવવાનો કોઈ રસ્તો નથી.
- આગળ શું?

946
01:07:25,022 --> 01:07:27,178
હું એક કેસ બંધ કરવા જઈ રહ્યો છું.
જલ્દી આવો.

947
01:07:28,670 --> 01:07:30,591
- બધું બરાબર છે, સર.
- ના.

948
01:07:33,425 --> 01:07:34,433
લુસિયા.

949
01:07:40,451 --> 01:07:41,584
ઓકે બાય.

950
01:07:42,071 --> 01:07:44,024
હાય વિકી.
કારણ કે અત્યાર સુધી.

951
01:07:44,196 --> 01:07:47,297
- શા માટે સારો પ્રોગ્રામ, કે નહીં? ગુડ બાય.
- આવો અને પ્રયાસ કરો.

952
01:07:48,039 --> 01:07:50,226
શા માટે મારા દરવાજા કરશે.

953
01:07:50,711 --> 01:07:51,960
શા માટે તમારા ઘરે વધુ સારું નથી આવતું.

954
01:07:53,093 --> 01:07:55,367
તમારું ઘર.
માફ કરશો.

955
01:07:55,391 --> 01:07:58,461
આ મહેલ તમારા દરવાજા જેવો છે?

956
01:07:58,807 --> 01:08:00,838
સારું છે.
સુંદર ઘર.

957
01:08:01,505 --> 01:08:04,950
કેમ, કેમ કેમેરા લો
વિડિઓ કરે છે?

958
01:08:05,044 --> 01:08:06,168
ચામડું...
કહો.

959
01:08:06,504 --> 01:08:08,379
પહેલા થોડું પાણી આપો.

960
01:08:08,527 --> 01:08:09,652
માફ કરશો.

961
01:08:22,559 --> 01:08:23,684
હું ખૂબ શરમાળ છું.

962
01:08:23,988 --> 01:08:25,497
કેમેરા બંધ કરીએ?

963
01:08:26,500 --> 01:08:27,375
શરમાળ?

964
01:08:27,844 --> 01:08:30,953
- કહ્યું તમને પથ્થરમારો કરવાની જરૂર છે. થોડી પૂર્વ પ્રસિદ્ધિ.
- પૂર્વ-પ્રચાર.

965
01:08:31,153 --> 01:08:33,215
હું daālatanaæhaæ મેકઅપ.

966
01:08:33,551 --> 01:08:35,153
આ...
મેકઅપ નથી માંગતા.

967
01:08:35,326 --> 01:08:36,184
પકડી રાખવા છતાં.

968
01:08:36,606 --> 01:08:37,621
આ વાર્તા.

969
01:08:38,400 --> 01:08:40,353
ખરેખર? વાર્તા શું છે?

970
01:08:41,048 --> 01:08:41,962
વાર્તા?

971
01:08:43,756 --> 01:08:46,170
વૃદ્ધ છોકરો સિનેમામાં કામ કરે છે.

972
01:08:46,758 --> 01:08:49,351
પિઝા સિમોન સુંદર kaelalaekauyai કામ કરે છે
પ્રેમ.

973
01:08:49,640 --> 01:08:51,124
પિઝા સ્ટોરમાં કામ કરતી છોકરી.

974
01:08:51,148 --> 01:08:53,280
તમને કિડ ટેપિંગ મૂવી કામ કરવાનું કેમ ગમે છે?

975
01:08:56,606 --> 01:08:58,301
તમે તે સારાને પ્રેમ કેમ નથી કરતા?

976
01:08:58,660 --> 01:09:01,331
છોકરીઓ સામાન્ય રીતે સમૃદ્ધ હોય છે
Kaeālalanaṭanae પ્રેમ.

977
01:09:03,900 --> 01:09:04,548
શા માટે.

978
01:09:05,039 --> 01:09:06,039
જરા વિચારી રહ્યા છો?

979
01:09:06,460 --> 01:09:07,335
પ્રેમ.

980
01:09:08,122 --> 01:09:10,145
આધારની જરૂર છે.
વધુમાં, પૂરતું નથી.

981
01:09:11,268 --> 01:09:12,166
તમારે બીજું શું જોઈએ છે?

982
01:09:12,930 --> 01:09:13,953
ઘણી બધી વસ્તુઓ છે.

983
01:09:17,609 --> 01:09:18,499
અદ્ભુત...

984
01:09:18,794 --> 01:09:19,982
આ બાલાપાયેરાએતૌ મેં કર્યું.

985
01:09:20,856 --> 01:09:22,153


986
01:09:22,543 --> 01:09:25,168
ઠીક છે, અમે સાથે મળીને વાર્તા લખી?

987
01:09:25,768 --> 01:09:27,135
તે રસપ્રદ આકર્ષક છે.

988
01:09:27,401 --> 01:09:29,151
- ઠીક છે ...
- ઠીક છે.

989
01:09:30,198 --> 01:09:31,151
અદ્ભુત.

990
01:09:31,448 --> 01:09:32,479
ઠીક છે, મેડમ.

991
01:09:33,088 --> 01:09:34,002
આ...

992
01:09:46,750 --> 01:09:48,046
જુઓ અહીં આવ્યા.

993
01:09:57,360 --> 01:09:58,016
આ.

994
01:09:58,500 --> 01:09:59,343
તે બાનમાં હાજરી આપે છે.

995
01:11:18,599 --> 01:11:20,067
શું તમે મારી છોકરી સાથે વાત કરી શકશો?

996
01:11:23,537 --> 01:11:26,561
ટોર્ચ ગઈ બતાવી
શું જગ્યાએ પરાકાષ્ઠા કરશે જ્યારે.

997
01:12:35,187 --> 01:12:36,483
તે એક ટ્યુબ લાઇટ મેળવવા માટે.

998
01:12:37,249 --> 01:12:38,514
કઈ ટ્યુબ લાઇટ?

999
01:12:47,387 --> 01:12:49,722
કારણ કે છોકરી, કૃપા કરીને આવો અને તમારા માટે કામ કરો છો?

1000
01:12:52,682 --> 01:12:54,534
ઠીક છે...
તમારે રાહ જોવી પડશે.

1001
01:12:54,861 --> 01:12:55,673
હું જઈશ.

1002
01:12:59,560 --> 01:13:01,161
દવા સારી મૂકી.

1003
01:13:04,520 --> 01:13:05,402
માફ કરશો.

1004
01:13:07,932 --> 01:13:09,580
તમે શા માટે સોરી કહો છો.

1005
01:13:10,065 --> 01:13:11,354
નિસરણી લપસી, પડી.

1006
01:13:11,575 --> 01:13:13,424
- તમે શું કરો છો?
- તે નથી.

1007
01:13:13,973 --> 01:13:15,512
પછી પિઝા શોપ.

1008
01:13:15,636 --> 01:13:17,910
હું તમને દુઃખી નથી બોલતો.

1009
01:13:18,386 --> 01:13:19,276
માફ કરજો.

1010
01:13:19,757 --> 01:13:20,799
વિશે?

1011
01:13:21,471 --> 01:13:23,564
- મને લાગે છે કે તે ...
- હું તમને પ્રેમ કરું છું?

1012
01:13:24,960 --> 01:13:26,183
મેં ના કર્યું.

1013
01:13:26,208 --> 01:13:28,512
તો નહીં?
ઠીક છે, હું જઈશ.

1014
01:13:29,004 --> 01:13:29,825
આ સ્ટે.

1015
01:13:31,314 --> 01:13:33,337
હા, હું પ્રેમ કરું છું.

1016
01:13:38,013 --> 01:13:41,263
જો હું પ્રશ્નો સાંભળીશ
જરા જવાબ આપો.

1017
01:13:43,070 --> 01:13:44,179
પહેલાં.

1018
01:13:44,827 --> 01:13:46,678
- હું તમને કંઈક કહું?
- શું?

1019
01:13:48,680 --> 01:13:50,424
તમે જુઓ કહે છે.

1020
01:13:52,096 --> 01:13:55,299
રાજનૈકાનાગે અહીં ભરચક મૂવી થિયેટર
અમારા માટે હતી.

1021
01:13:55,666 --> 01:13:56,713
ગોશ જેમ.

1022
01:13:58,692 --> 01:13:59,770
હવે તમે મારી વાત સાંભળો.

1023
01:14:02,002 --> 01:14:05,244
ટચ ટોર્ચ સિવાય ફિલ્મ મોટાભાગે કરવામાં આવી છે
તમે બીજું શું જાણો છો?

1024
01:14:12,888 --> 01:14:14,631
આ...
તે પૂરતું છે.

1025
01:14:15,502 --> 01:14:16,862
તમે સાથે સિનેમા.

1026
01:14:17,564 --> 01:14:18,899
મને એક પણ ગમતું નથી.

1027
01:14:19,881 --> 01:14:20,897
એવું ના કહે.

1028
01:14:21,357 --> 01:14:22,341
આ થિયેટર.

1029
01:14:22,619 --> 01:14:23,724
રાયરા ભાઈ સંકલિત પિતા.

1030
01:14:23,927 --> 01:14:24,970
તાયેતરા નથી.

1031
01:14:25,478 --> 01:14:26,321
થિયેટર.

1032
01:14:26,673 --> 01:14:28,540
- તૈતારા.
- થિયેટર.

1033
01:14:28,626 --> 01:14:29,508
તાયેતરા.

1034
01:14:31,054 --> 01:14:32,429
ઠીક છે.
બી...

1035
01:14:33,031 --> 01:14:34,335
શું તમારી પાસે સારા કપડાં છે?

1036
01:14:34,906 --> 01:14:35,663
બી.

1037
01:14:36,627 --> 01:14:38,377
શર્ટ જેવું.

1038
01:14:38,775 --> 01:14:39,876
Ekakataiyaenavaā ગુલાબી.

1039
01:14:40,520 --> 01:14:42,200
પછી એક પીળો.

1040
01:14:42,263 --> 01:14:44,349
એક કેરીનો રંગ કહો.

1041
01:14:44,567 --> 01:14:46,527
- તમે થોડો ફેરફાર કરવા માંગો છો.
- શું?

1042
01:14:47,832 --> 01:14:50,535
તમારી સાથે અહીં જાઓ
મારા મિત્રો વિચિત્ર પ્રવેશ કરી શકતા નથી.

1043
01:14:51,173 --> 01:14:52,071
તેથી જ.

1044
01:14:52,759 --> 01:14:54,180
- શા માટે.
- ચામડું.

1045
01:14:54,395 --> 01:14:55,848
મને પાગલ લાગે છે.

1046
01:14:56,167 --> 01:14:57,237
- ભાઈ.
- બી.

1047
01:14:57,480 --> 01:14:59,158
આવો રીલ ઝડપથી બદલવી જોઈએ.

1048
01:14:59,683 --> 01:15:00,698
- રીલમાં સ્થાનાંતરિત કરો.
- હું આવીશ.

1049
01:15:02,237 --> 01:15:04,674
આ પ્રથાઓ આખરે વસ્તુઓ કરશે.
હું બધું કરવા માંગુ છું.

1050
01:15:04,699 --> 01:15:06,628
તેમનું કામ
તેના અભિપ્રાય મેળવવાની જરૂર છે.

1051
01:15:07,379 --> 01:15:08,465
કામ કરવા માટે ખાણ.

1052
01:15:22,685 --> 01:15:26,209
આ બેઠકમાં પટાઈનામા ફિલ્મ આવી હતી
આપ સૌનો પટાટતારકરૌવાનો આભાર.

1053
01:15:26,296 --> 01:15:27,973
હવે તમે પ્રશ્નો પૂછી શકો છો.

1054
01:15:28,764 --> 01:15:30,905
સર વૈગણેષ ફિલ્મ
જેનાથી ઘણો બદલાવ આવ્યો.

1055
01:15:30,928 --> 01:15:32,247
શું તફાવત જાણી શકે છે?

1056
01:15:33,607 --> 01:15:34,505
હેલો.

1057
01:15:34,771 --> 01:15:35,521
બી...

1058
01:15:35,722 --> 01:15:37,987
સર, મને આ એક ઈબીડની પરવા નથી.

1059
01:15:38,331 --> 01:15:40,237
ફિલ્મ સારી છે baælavaāma.

1060
01:15:40,660 --> 01:15:41,841
અથવા આશ્ચર્ય થશે નહીં.

1061
01:15:42,021 --> 01:15:43,724
તમે ફિલ્મ જોઈને જાણો છો.

1062
01:15:44,185 --> 01:15:46,435
મેમ.
ફિલ્મી ડાયલોગ તમને કંઈક કહેવાનું છે?

1063
01:15:48,166 --> 01:15:49,025
તમિલ

1064
01:15:49,221 --> 01:15:50,869
મને વાત કરવી ગમતી નથી.

1065
01:15:51,065 --> 01:15:51,666
પણ.

1066
01:15:51,799 --> 01:15:53,393
પ્રયાસ કરતા પહેલા.

1067
01:15:53,740 --> 01:15:56,841
સર ફિલ્મ બિઝનેસ
અદ્યતન ઉદ્દેશ્યને ફક્ત ના કહેશો નહીં.

1068
01:15:57,013 --> 01:15:58,255
તે શું છે, સાહેબ.

1069
01:15:59,369 --> 01:16:01,517
શું તમે જાણો છો કે મારી છેલ્લી ફિલ્મ કઈ આવી?

1070
01:16:01,915 --> 01:16:03,071
કાદલા સોલ નાયરામા વિનંતી.

1071
01:16:04,304 --> 01:16:05,983
તમે જાણો છો કે ફિલ્મની કિંમત કેટલી છે?

1072
01:16:07,006 --> 01:16:08,732
વૈતરપટૈયાને ખબર છે કે તમને કેટલી આવક થાય છે?

1073
01:16:08,990 --> 01:16:11,060
શું તમે જાણો છો કે ફિલ્મનું પ્રદર્શન કેવી રીતે થાય છે?

1074
01:16:11,700 --> 01:16:13,278
ખબર નથી ગેરસમજની વાત નથી.

1075
01:16:13,371 --> 01:16:14,917
- તે છે, સર.
- કોઈ કોન્ડો નથી.

1076
01:16:15,214 --> 01:16:16,823
વૈતરપટાયા પ્લેટલેટ્સ વિશે વાત કરવા માટે ઘૂંટણ આવે છે.

1077
01:16:16,940 --> 01:16:18,119
ચાલો વૈતરપટાયા પ્લેટલેટ્સ વિશે વાત કરીએ.

1078
01:16:18,221 --> 01:16:18,986
આગળનો પ્રશ્ન.

1079
01:16:19,541 --> 01:16:20,455
ડિરેક્ટર સાહેબ.

1080
01:16:20,479 --> 01:16:23,236
શું તમને આ શહેર નાબૂદ કરાયેલ ગામનો કોઈ વિચાર છે?

1081
01:16:23,799 --> 01:16:24,924
ના.

1082
01:16:25,072 --> 01:16:27,213
ત્યાં ન જાવ, કંઈક કરો.

1083
01:16:27,637 --> 01:16:29,698
મારે ત્યાં ન જવું જોઈએ naǣhaæyai સારું.

1084
01:16:29,723 --> 01:16:31,949
બી ... એક તક.
આભાર.

1085
01:16:32,541 --> 01:16:35,635
સર વલાદવા રાગપાપૌ તરીકે
દૈવયતઃ તમને અને તે પ્રેમની સારવાર કરવામાં આવે છે.

1086
01:16:35,715 --> 01:16:37,675
શું તક પથ્થરમારો કરશે?

1087
01:16:37,869 --> 01:16:39,198
આ શેના વિશે છે.

1088
01:16:39,870 --> 01:16:41,112
તમારો પ્રશ્ન શું છે, સાહેબ?

1089
01:16:41,347 --> 01:16:43,643
શા માટે કોઈપણ જોડાણ પ્રશ્નો પૂછતા નથી?
બી.

1090
01:16:43,945 --> 01:16:45,390
મીટિંગ પ્લેટલેટ્સ ફિલ્મ આવે છે.

1091
01:16:45,414 --> 01:16:47,109
આ એક સારી ફિલ્મ વિશે વાત કરીએ.

1092
01:16:47,228 --> 01:16:50,134
ફિલ્મ વિશે પૂછો તો તેનું વર્ણન નથી.
તમે અહપૌવહમા વિશે ગુસ્સે થશો.

1093
01:16:50,275 --> 01:16:51,509
સાહેબ બીજું પૂછો.

1094
01:16:52,331 --> 01:16:54,181
- શું તમે પરિણીત છો?
- હા.

1095
01:16:54,392 --> 01:16:56,794
- અદાર લગ્ન, લગ્નનો પ્રસ્તાવ કોણે આપ્યો?
- જેણે લગ્નનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો.

1096
01:16:58,158 --> 01:16:59,728
મેઇડન
કેટલી છોકરીઓ સાથે ઠીક છે?

1097
01:16:59,865 --> 01:17:02,279
- સર ઓના વગર મારા અંગત જીવન વિશે પ્રશ્નો પૂછશો નહીં.
- બી...

1098
01:17:02,523 --> 01:17:04,484
તમે માત્ર વ્યક્તિત્વ.
આપણે વ્યક્તિત્વ કે નહીં?

1099
01:17:04,737 --> 01:17:05,807
તમારી સાથે ઉજવણી કરવા માંગતો હતો.

1100
01:17:06,026 --> 01:17:08,322
કંઈપણ આક્રમણ ઉજવણી?

1101
01:17:08,957 --> 01:17:13,285
તમારી સાથે શું ખોટું છે?
દરેક મીટિંગમાં બિનજરૂરી રીતે મારા વિશે પ્રશ્નો પૂછવા.

1102
01:17:13,355 --> 01:17:15,690
તમારે શું જોઈએ છે?
વાણ શું કરવું. બી.

1103
01:17:16,212 --> 01:17:18,447
સર ડ્રોપ.
હું બોલું છું.

1104
01:17:18,471 --> 01:17:20,174
કયો પ્રશ્ન કહો.

1105
01:17:20,369 --> 01:17:22,322
શું સમસ્યા છે?
બધાને કહો.

1106
01:17:22,463 --> 01:17:24,017
હા, મને આયતા ગમે છે.

1107
01:17:24,095 --> 01:17:26,118
હું આ છોકરીને પ્રેમ કરું છું.
ત્યાં છે?

1108
01:17:26,518 --> 01:17:27,532
કંઈપણ લખો.

1109
01:17:28,001 --> 01:17:29,110
મૂર્ખ.
11:19
01: 17: 33.313 -> 01: 17: 34.485
ચાલ.

1110
01:17:41,437 --> 01:17:43,280
થિયેટરોમાં આટલું લાંબુ કામ ક્યારથી?

1111
01:17:44,898 --> 01:17:46,202
ત્રણ વર્ષથી કામ કરે છે.

1112
01:17:48,147 --> 01:17:49,232
શું તમે અંગ્રેજી બોલી શકો છો?
1123.
01: 17: 51.466 -> 01: 17: 52.114
અને.

1113
01:17:52,341 --> 01:17:54,294
- અંગ્રેજી.
- તમે અહીં કેમ જોડાવા માંગો છો

1114
01:17:55,372 --> 01:17:57,395
હું ડાયરાના સિનેમા

1115
01:17:57,535 --> 01:17:58,691
એક ટોર્ચ શરત.
1,127 પર રાખવામાં આવી છે
01: 17: 58.980 -> 01: 18: 00.230
- બી.
- અંગ્રેજી બોલો.

1116
01:18:03,191 --> 01:18:04,089
આઈ.

1117
01:18:04,682 --> 01:18:05,550
બી...

1118
01:18:05,901 --> 01:18:07,666
સિનેમાનો દરવાજો.
બી.

1119
01:18:07,915 --> 01:18:10,024
બી.
એક ટોર્ચ.

1120
01:18:10,314 --> 01:18:13,173
IGO ટોર્ચ અને સિંગલ ડોર લુક.

1121
01:18:13,360 --> 01:18:16,750
- મમ્મી તમે.
- તમે કહી રહ્યાં છો કે તમે સિનેમાને તમારી માતાની જેમ માનો છો?

1122
01:18:17,430 --> 01:18:18,586
બી.
હા.

1123
01:18:19,078 --> 01:18:21,867
તમે ખરેખર શા માટે થિયેટર છોડી દો
અહીં કામ કરવા આવો.

1124
01:18:21,984 --> 01:18:23,163
આવો કારણ કે તેઓ પરમાત્માનો વિચાર કરે છે.

1125
01:18:23,272 --> 01:18:24,576
કેવી રીતે દૈવી કરવું.

1126
01:18:25,116 --> 01:18:26,131
હું પ્રેમ.

1127
01:18:26,452 --> 01:18:27,092
કંઈક.

1128
01:18:27,545 --> 01:18:28,646
બી.
દોડ્યો.

1129
01:18:29,303 --> 01:18:30,131
હું પ્રેમ.

1130
01:18:30,631 --> 01:18:31,342
દોડ્યો.

1131
01:18:33,599 --> 01:18:34,419
હું તમને કહીશ.

1132
01:18:35,341 --> 01:18:36,443
- ડી.
- હું તમને કહીશ.

1133
01:18:36,955 --> 01:18:37,759
કહો.

1134
01:18:41,387 --> 01:18:42,215
આવો.

1135
01:18:44,703 --> 01:18:46,273
શું કામ યોગ્ય છે?

1136
01:18:47,043 --> 01:18:48,746
ખરેખર કેટલા પગલાં કહેશે?

1137
01:18:49,159 --> 01:18:51,002
તમે કોનો ઇન્ટરવ્યુ કરો છો
અંગ્રેજી બોલતા હતા?

1138
01:18:52,865 --> 01:18:53,893
તેને કહેવામાં આવે છે.

1139
01:18:54,921 --> 01:18:56,833
અંગ્રેજી વર્ગમાં તમારો સંદેશ હોય તે પહેલાં.

1140
01:18:57,663 --> 01:18:58,709
શું?

1141
01:18:59,139 --> 01:19:00,075
શું કરવું તે જણાવ્યું.

1142
01:19:00,224 --> 01:19:01,880
અંગ્રેજી જાણો
આ સિનેમા નથી.

1143
01:19:02,091 --> 01:19:03,583
જ્યાં કામ પણ કરી શકે.

1144
01:19:04,020 --> 01:19:04,816
સમજ્યા?

1145
01:19:06,768 --> 01:19:07,572
રેખા.

1146
01:19:07,752 --> 01:19:09,338
તેણે મારા વિશે શું કહ્યું?

1147
01:19:11,044 --> 01:19:12,560
મેં દૈવી પ્રેમને કહ્યું.

1148
01:19:12,841 --> 01:19:14,434
જ્યારે હું કહું કે લગ્ન કરો.

1149
01:19:15,468 --> 01:19:17,077
મેં તને કહ્યું કે લગ્ન કરે છે?

1150
01:19:19,906 --> 01:19:20,945
અંગ્રેજીની વધુ સારી આદત પાડતા પહેલા.

1151
01:19:21,047 --> 01:19:22,195
સારા કામ પછી અને જાઓ.

1152
01:19:22,781 --> 01:19:23,554
દો.

1153
01:19:25,706 --> 01:19:26,697
ફરી.

1154
01:19:27,088 --> 01:19:28,220
આ રીતે વાળ કાંસકો ન કરો.

1155
01:19:28,400 --> 01:19:29,478
Maeākaedadaeā like.

1156
01:19:34,343 --> 01:19:36,562
વિકી બધી વાત કરે છે.

1157
01:19:36,796 --> 01:19:38,655
મારું નાનું હૃદય ધબકતું.

1158
01:19:40,547 --> 01:19:41,585
ઓ વિકી.
1,171 પર રાખવામાં આવી છે
01: 19: 41.726 -> 01: 19: 42.765
કેટલો સમય raǣgata પ્રવેશો.

1159
01:19:42,789 --> 01:19:44,445
સાંભળો એ જ વાર્તા છે.

1160
01:19:44,515 --> 01:19:45,725
- સાચું?
- ચામડું.

1161
01:19:46,554 --> 01:19:47,296
વિકી.

1162
01:19:47,614 --> 01:19:49,395
આવ્યા.
તેઓએ વિચારવું પડશે.

1163
01:19:53,901 --> 01:19:54,675
- હાય
- હાય દોડ્યો.

1164
01:19:54,785 --> 01:19:56,190
- નૈશલાદક આપણા પ્રોફેટ.
- હેલો, સર.

1165
01:19:56,471 --> 01:19:57,269
આવો.

1166
01:19:58,713 --> 01:20:01,041
ટેકનિકલ આર્કિટેક્ટ અન્ય તૈયાર છે.

1167
01:20:01,314 --> 01:20:02,899
- તમે તે શોધી રહ્યાં છો.
- ઠીક છે.

1168
01:20:02,992 --> 01:20:04,423
- ક્યારે શરૂ કરશો?
- સપ્તાહાંત.

1169
01:20:04,626 --> 01:20:06,696
ઓ
ઠીક છે, સારો સમય.

1170
01:20:08,383 --> 01:20:09,344
એક વિકી.

1171
01:20:10,446 --> 01:20:11,992
- અરવિંદ.
- હાય, સર.

1172
01:20:12,461 --> 01:20:13,648
સર કાયાદનારામણ.

1173
01:20:13,922 --> 01:20:14,718
- સ્વાગત છે, સર.
- પ્રોફેટના નિર્માતા

1174
01:20:14,773 --> 01:20:16,084
- બેસો
- આભાર, સર.

1175
01:20:17,976 --> 01:20:18,999
એક વિકી.

1176
01:20:19,411 --> 01:20:21,425
અરવિંદ પહેલા પણ મારી મોડલ સાથે કરી ચૂક્યો છે.

1177
01:20:21,450 --> 01:20:23,371
હું જાણું છું કે બધા આગળ દોડ્યા.

1178
01:20:23,684 --> 01:20:25,574
- તે સાથે એક ફિલ્મમાં અભિનય કરી રહ્યો છે.
- ઓ.

1179
01:20:27,590 --> 01:20:29,230
વિકી
અરવિંદ.

1180
01:20:29,336 --> 01:20:32,125
મને તેની ફિલ્મ અભિનેત્રી ગમે છે
રાગપાણવટ અસાકરણવા.

1181
01:20:33,181 --> 01:20:35,141
સર દૈવી મોડેલ કે જે આજકાલ નવા નિશાળીયા...

1182
01:20:35,165 --> 01:20:36,586
... શ્યામ.
જાણો.

1183
01:20:38,453 --> 01:20:39,469
મિસ અરવિંદ.

1184
01:20:40,589 --> 01:20:42,179
ન તારી વૈતરપટૈયે અભિનીત દિવ્ય.

1185
01:20:51,622 --> 01:20:53,121
મુખ્ય અભિનેત્રી તમને તે જોઈએ છે.

1186
01:20:54,176 --> 01:20:55,122
એક વાત.

1187
01:20:56,070 --> 01:20:57,276
મારા મેનેજમેન્ટને મળો.

1188
01:20:58,171 --> 01:20:59,218


1189
01:20:59,760 --> 01:21:01,616
તમારો પ્રોજેક્ટ શોધવા માટે કોઈને ગમશે.

1190
01:21:02,174 --> 01:21:03,361
- જાઓ.
- સર.

1191
01:21:03,620 --> 01:21:05,143
દિવસ આવશે મુખ્ય મહેમાન તરીકે ગીત રજૂ કર્યું.

1192
01:21:05,167 --> 01:21:07,073
શુભ
ઠીક છે.

1193
01:21:11,567 --> 01:21:12,762
અહીં દિવ્ય શા માટે?

1194
01:21:13,341 --> 01:21:14,582
જા તૈયાર થઈ જા.
બહાર જાઓ.

1195
01:21:16,077 --> 01:21:17,406
વિક્કીએ કેમ કહ્યું.

1196
01:21:17,779 --> 01:21:20,414
મને અભિનેત્રી ગમે છે પથ્થરમારો
તમે જાણો છો કે કેવી રીતે આગળ.

1197
01:21:20,765 --> 01:21:22,406
હું તમને વાંધો નથી.

1198
01:21:22,703 --> 01:21:23,772
ધીરજ દોડી ગઈ.

1199
01:21:24,155 --> 01:21:25,467
આ મૌનાવાલા સાથે જઈને પથ્થરમારો?

1200
01:21:25,835 --> 01:21:27,624
હું એક સારી વાર્તા શોધીશ
ઠીક છે.

1201
01:21:27,872 --> 01:21:29,217
તમે માહેમામય કરો છો.

1202
01:21:29,418 --> 01:21:30,621
હું કેમ કહું?
1,216 પર રાખવામાં આવી છે
01: 21: 31.031 -> 01: 21: 32.710
તમે તેને શોધો પછી.

1203
01:21:33,070 --> 01:21:33,945
જાઓ અને પ્રયાસ કરો.

1204
01:21:34,260 --> 01:21:35,585
અને આ ફિલ્મ.

1205
01:21:36,171 --> 01:21:39,095
કહેવાનો મતલબ નથી ફરી અને દોડી ગયો.
જાઓ અને જવાનો પ્રયાસ કરો.

1206
01:21:59,048 --> 01:22:01,219
વર્ગ અહીં છે.
તમે શું કરી રહ્યા છો?

1207
01:22:02,907 --> 01:22:03,875
ફટકો નહીં અને દોડો.

1208
01:22:04,172 --> 01:22:05,531
દૈવી
શું કરી રહ્યા છે?

1209
01:22:05,734 --> 01:22:06,968
તેને શું રાખ્યું?

1210
01:22:07,210 --> 01:22:08,155
જુઓ કાકા.

1211
01:22:08,249 --> 01:22:10,811
મને સખત પૈસા મળે છે
અધિકાર યાવપૌવાહમ વર્ગ.

1212
01:22:10,992 --> 01:22:12,484
એટહટ ઊંઘમાંથી આવે છે.

1213
01:22:13,260 --> 01:22:14,033
કારણ કે મેળવવામાં.

1214
01:22:14,322 --> 01:22:15,501
અંગ્રેજી શીખો.

1215
01:22:15,603 --> 01:22:17,478
જેઓ થિયેટરમાં આવે છે
અંગ્રેજી બોલી શકે છે.

1216
01:22:18,126 --> 01:22:18,962
ભાઈ.

1217
01:22:19,176 --> 01:22:20,965
તેણે અંગ્રેજી બોલતા શીખવું છે...

1218
01:22:20,989 --> 01:22:22,645
... અમારા સિનેમાની વાત નથી કરવી.

1219
01:22:22,889 --> 01:22:25,232
તે મલટાઇપલેકસ છે
તેનું કામ.

1220
01:22:25,974 --> 01:22:26,795
કહો.

1221
01:22:28,946 --> 01:22:30,165
ત્યાં માત્ર એક જંકી છે.

1222
01:22:30,392 --> 01:22:32,009
- મલટાઈપાલેકસા.
- બી.

1223
01:22:32,235 --> 01:22:33,110
હું છૂટું છું.

1224
01:22:33,235 --> 01:22:34,578
આ સિનેમાનું કામ કોણ છે?

1225
01:22:34,748 --> 01:22:37,326
પ્રિન્સ રેસ્ટોરન્ટ
હળવા પીણાંની ગણતરી કરવામાં આવે છે, કારણ તાકી રહે છે.

1226
01:22:38,377 --> 01:22:39,810
હું તને કરવાનું છોડી દઉં?

1227
01:22:43,808 --> 01:22:46,128
અથવા છોડી દો
તમે જાઓ એક કોલર જૌસા લાવો.
1,242 પર રાખવામાં આવી છે
01: 22: 47.669 -> 01: 22: 48.856
કારણ કે મેળવવામાં.

1228
01:22:49,606 --> 01:22:50,621
ભાઈ.

1229
01:22:50,794 --> 01:22:52,271
શું થયું.

1230
01:22:52,516 --> 01:22:53,880
તેણે મને આમ માર્યો.

1231
01:22:54,201 --> 01:22:55,747
તમે મેળવો રસ ગયો છે.

1232
01:22:58,134 --> 01:23:00,724
- જાઓ, જાઓ.
- ખોટું ભાઈ.

1233
01:23:06,808 --> 01:23:07,584
કાકા

1234
01:23:08,129 --> 01:23:09,426
તમે જ કહો, કાકા.

1235
01:23:09,895 --> 01:23:12,801
એકસાથે હજાર પકડી
આપણે શું કરી શકીએ?

1236
01:23:13,010 --> 01:23:15,728
જો તેણી સારી થઈ
આપણે સારી રીતે જીવી શકીએ છીએ.

1237
01:23:16,055 --> 01:23:18,353
અમે ઇચ્છીએ છીએ કે તે તમે સારી રીતે હેતનકાને રહો.

1238
01:23:22,080 --> 01:23:23,252
તમે સાચા છો.

1239
01:23:23,877 --> 01:23:26,447
બી...
કારણ કે હું ભૂતપૂર્વ પડશે.

1240
01:23:27,181 --> 01:23:28,642
તેથી તેણીએ અંદર કર્યું.

1241
01:23:31,395 --> 01:23:33,106
તમને જે યોગ્ય લાગે છે
દીકરી એ કરવા.

1242
01:23:34,370 --> 01:23:35,778
મારું જીવન આગળ વધ્યું.

1243
01:23:38,411 --> 01:23:39,536
તે ખૂબ જ સારી રીતે હૈટપૌડેના છે.

1244
01:23:40,850 --> 01:23:41,974
દોડ્યા અને દોડ્યા રહો.

1245
01:23:42,240 --> 01:23:43,615
ઠીક છે, હું અંગ્રેજી શીખીશ.

1246
01:23:43,771 --> 01:23:44,982
તમે કહો કે કામ પર ક્યાં જવું છે.

1247
01:23:45,310 --> 01:23:47,325
શું માણસ.
રોકાયા નહીં અને દોડ્યા.

1248
01:23:49,900 --> 01:23:51,751
- અંદર આવો.
- હવે શું?

1249
01:23:53,169 --> 01:23:54,181
કહે આવો?

1250
01:23:55,518 --> 01:23:57,557
ઈટકલાઈને શું કહ્યું.
શું છે?

1251
01:23:57,791 --> 01:23:58,713
કહો.

1252
01:24:01,253 --> 01:24:03,001
આવી ઘણી વસ્તુઓ છે.
તમે અંદર આવો.

1253
01:24:03,140 --> 01:24:04,140
તેઓ ક્યાં શીખે છે?

1254
01:24:05,038 --> 01:24:07,108
અમારી શાળાઓમાં છોકરાઓ માટે રૂમ છે
આ શું કરવું છે.

1255
01:24:09,734 --> 01:24:10,554
- હાય.
- હાય.

1256
01:24:10,578 --> 01:24:12,570
- પરમાત્મા અહીં શા માટે આવ્યા?
- જાઓ.

1257
01:24:13,614 --> 01:24:14,528
આ કોણ છે?

1258
01:24:15,418 --> 01:24:17,168
અરવિંદ આ વિકિ.
આ વિકી અરવિંદ.

1259
01:24:17,193 --> 01:24:18,302
હાય વિકી.
તમે કેમ છો?

1260
01:24:20,224 --> 01:24:20,755
જાઓ.

1261
01:24:21,380 --> 01:24:22,106
દોડ્યો.

1262
01:24:29,413 --> 01:24:31,873
તને શું કહ્યું માણસ થિયેટર તરફ દોડ્યો તે ન આવ્યો.

1263
01:24:32,080 --> 01:24:33,728
જ્યારે હું ફિલ્મની જેમ આવવા માંગુ છું.

1264
01:24:35,353 --> 01:24:38,001
તે યોગ્ય નથી.
તમે કેમ છો, શું કરી રહ્યા છો?

1265
01:24:38,250 --> 01:24:39,882
બી હું ઠીક છું.

1266
01:24:40,125 --> 01:24:42,437
જુના મિત્રો થોડા યાદ આવે છે.

1267
01:24:42,760 --> 01:24:44,565
અત્યારે મારે તારી સાથે નથી આવવું?

1268
01:24:45,112 --> 01:24:46,471
ઠીક છે...
આરામ કરો...

1269
01:24:46,495 --> 01:24:49,065
- ઉપર જવા માટે થોડું કામ છે.
- ઠીક છે.

1270
01:24:52,970 --> 01:24:54,947
- પાંચ મિનિટ રાહ જુઓ.
- ઠીક છે.

1271
01:24:55,102 --> 01:24:56,766
- હાય કેથરિન, તમે કેમ છો.
- હાય.

1272
01:24:57,080 --> 01:24:58,642
હું તમને સારું છું.

1273
01:24:58,768 --> 01:25:00,736


1274
01:25:00,970 --> 01:25:02,134


1275
01:25:02,494 --> 01:25:05,134


1276
01:25:05,509 --> 01:25:06,969


1277
01:25:06,993 --> 01:25:09,360


1278
01:25:09,399 --> 01:25:10,789


1279
01:25:11,789 --> 01:25:14,016


1280
01:25:14,273 --> 01:25:15,555


1281
01:25:15,579 --> 01:25:16,914


1282
01:25:17,984 --> 01:25:18,823


1283
01:25:23,214 --> 01:25:23,835
વિકી.

1284
01:25:24,023 --> 01:25:25,351
મારા દાદાને જુઓ.

1285
01:25:25,523 --> 01:25:26,460
દિલ્હી જાય છે.

1286
01:25:27,054 --> 01:25:28,968
દસ દિવસે આવો.

1287
01:25:29,678 --> 01:25:30,640
જાઓ?

1288
01:25:31,763 --> 01:25:32,770
શું દૈવી.

1289
01:25:33,645 --> 01:25:35,481
મને દાદાને મળવા જવાનું કહે છે.

1290
01:25:37,371 --> 01:25:38,003
દૈવી

1291
01:25:39,617 --> 01:25:41,702
તમે મને ખોટી રીતે સમજો છો.

1292
01:25:43,195 --> 01:25:45,046
મારો મતલબ કે ફિલ્મ પર પથ્થરમારો નહોતો થયો.

1293
01:25:45,726 --> 01:25:47,101
અમે દૈનાનાગેમા વધુ સારું છે.

1294
01:25:48,186 --> 01:25:50,482
તેથી દરેક વસ્તુમાં જવાની જરૂર નથી.

1295
01:25:51,505 --> 01:25:52,318
સમજ્યા?

1296
01:25:54,236 --> 01:25:54,958
જમણી વિકિ.

1297
01:25:55,388 --> 01:25:56,231
બાય બાય.

1298
01:25:56,864 --> 01:25:57,692
ઠીક છે.

1299
01:25:57,919 --> 01:25:59,145
- બાય.
- બાય.

1300
01:26:00,129 --> 01:26:00,902
દોડ્યો.

1301
01:26:02,301 --> 01:26:03,261
કહો.

1302
01:26:04,331 --> 01:26:05,292
હું પ્રેમ.

1303
01:26:06,245 --> 01:26:07,026
બાય.

1304
01:26:16,232 --> 01:26:18,224
ચિંતા કરશો નહીં દોડી અને દોડી.

1305
01:26:18,990 --> 01:26:20,114
તે સમજી જશે.

1306
01:26:21,789 --> 01:26:23,570
મેં વિકિમાં કંઈ છુપાવ્યું નથી.
1,322 પર રાખવામાં આવી છે
01: 26: 24.971 -> 01: 26: 26.252
શૌટૈન જો...

1307
01:26:26,534 --> 01:26:27,588
... બધું બરાબર હોવું જોઈએ.

1308
01:26:28,689 --> 01:26:29,479
દોડ્યો.

1309
01:26:30,464 --> 01:26:31,401


1310
01:26:36,963 --> 01:26:38,087
જવા માટે તૈયાર.

1311
01:26:38,548 --> 01:26:39,368
હું નહિ આવી શકું.

1312
01:26:39,657 --> 01:26:40,391
આ.

1313
01:26:40,627 --> 01:26:42,291
જવું.
છોકરી વાત કરે છે.

1314
01:26:42,315 --> 01:26:44,205
તું અઢગહાપૌ પઢમૌકૈના છોકરી.

1315
01:26:45,377 --> 01:26:46,494
તમે જઈને કહો.

1316
01:26:46,752 --> 01:26:48,994
તેને અંગ્રેજી વર્ગ ગમશે
કંઈક છે.

1317
01:26:49,169 --> 01:26:51,407
પછી હું ત્રણ ગણું ખાવા માંગુ છું.
હું નથી જઈ રહ્યો.

1318
01:26:51,968 --> 01:26:53,617
હું ફરી વળગી નથી.

1319
01:26:53,891 --> 01:26:55,727
તમે અંગ્રેજી વર્ગમાં પાછા જવા માંગતા નથી.

1320
01:26:55,995 --> 01:26:58,393
તમે કંઈક એવું કરવા માંગો છો જે અન્ય કોઈ નથી
હું કહીશ નહીં.

1321
01:26:58,417 --> 01:26:59,424
આવો.

1322
01:26:59,862 --> 01:27:01,205
- ભાઈ.
- ગુસ્સે થવું.

1323
01:27:01,888 --> 01:27:03,028
તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?

1324
01:27:03,482 --> 01:27:05,403
- ભાઈ, હું ભાઈ કરીશ.
- જાઓ

1325
01:27:06,651 --> 01:27:07,674
શું કરવું?

1326
01:27:07,762 --> 01:27:09,897
કંઈ નથી વિકી.
તેઓ બધા અટાઈસાલા.

1327
01:27:10,315 --> 01:27:13,057
ગામ જોવાની આકાંક્ષાઓ છે.

1328
01:27:13,635 --> 01:27:16,375
ગામમાં ફરવા જાવ
શો સાથે રહો.

1329
01:27:16,533 --> 01:27:18,564
હા, બોસે બધું ગોઠવી દીધું છે.

1330
01:27:18,837 --> 01:27:20,665
તમારે તેમની સાથે જવું પડશે.

1331
01:27:20,806 --> 01:27:23,385
અકસ્માત મારી સાથે થયો કે હું જાઉં છું.

1332
01:27:25,661 --> 01:27:26,567
વેલ ગુડબાય.

1333
01:27:26,898 --> 01:27:28,819
મેં વિકીને કહ્યું કે મદદ કરશે.

1334
01:27:28,843 --> 01:27:30,444
આભાર, બોસ.
એક મિનિટ રાહ જુઓ.

1335
01:27:31,994 --> 01:27:33,900
તેને મદદ કરવા માટે કૉલ કરવા બદલ તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર.

1336
01:27:34,478 --> 01:27:35,821
મેં તેના માટે મદદ કરી નથી.

1337
01:27:35,953 --> 01:27:37,196
તમે મદદ કરી તે માટે.
1,354 પર રાખવામાં આવી છે
01: 27: 37.679 -> 01: 27: 39.030
તમે પૂછશો ...

1338
01:27:39,187 --> 01:27:40,882
... સુરક્ષિત રહો.

1339
01:27:42,100 --> 01:27:44,053


1340
01:27:44,077 --> 01:27:45,709


1341
01:27:45,912 --> 01:27:47,615


1342
01:27:53,786 --> 01:27:54,871
જેમ તમે કહો છો.

1343
01:27:54,949 --> 01:27:57,019
તેમણે સાચો અંગ્રેજી શબ્દ પૌરદૌવૌનાત.

1344
01:27:57,058 --> 01:27:58,042
I gaāgananavaā bau.

1345
01:27:58,196 --> 01:28:01,050
તમારી સાથે વિદેશીઓ જાઓ
અંગ્રેજીનો ઉપયોગ થતો હતો.

1346
01:28:01,812 --> 01:28:03,835
વિકી કોર્સ
અંગ્રેજી બોલવાની આદત પડશે.

1347
01:28:04,300 --> 01:28:05,589
બૌગાનાના તૈયાર રહો.

1348
01:28:07,761 --> 01:28:08,378
હે.

1349
01:28:09,003 --> 01:28:09,792
નામ શું છે?

1350
01:28:10,276 --> 01:28:11,018
ડી.

1351
01:28:11,362 --> 01:28:12,573
તમારું નામ, નામ.

1352
01:28:14,042 --> 01:28:15,479
નામ...
વાયકા

1353
01:28:15,503 --> 01:28:16,213
વિકી.

1354
01:28:16,752 --> 01:28:18,587
વિકી...
ઓકે... હાય વિકી.

1355
01:28:20,767 --> 01:28:23,048
એ છોકરી કોણ છે?
તમારી ગર્લફ્રેન્ડ?

1356
01:28:23,621 --> 01:28:25,425
મિત્ર નથી.
બૂ.

1357
01:28:28,342 --> 01:28:29,529
તમે શું કરી રહ્યા છો?

1358
01:28:30,045 --> 01:28:31,240
જેમને કશું સમજાતું નથી.

1359
01:29:43,753 --> 01:29:45,034
શા માટે ઉદાસી?

1360
01:29:45,867 --> 01:29:47,773
તમે શબ્દો વિના પૂછો છો
કરવા માટે પથ્થરમારો કરવામાં આવ્યો હતો?

1361
01:29:48,372 --> 01:29:49,629
તમે તેણીને પૂછ્યું.

1362
01:29:49,715 --> 01:29:52,144
તમે જ કરો.
તેથી ગયા.

1363
01:29:52,917 --> 01:29:54,237
તેની પાસે પ્રતિભા છે.

1364
01:29:56,089 --> 01:29:58,518
અલબત્ત તે સારું રહેશે.

1365
01:30:42,091 --> 01:30:43,982
ભગવાન માળ બચાવો.

1366
01:30:44,107 --> 01:30:45,435
બાઉ સ્વીપ થવા માટે તૈયાર.

1367
01:30:47,518 --> 01:30:48,942
તે કાર પાસે આવ્યો.

1368
01:30:57,737 --> 01:30:59,666
હાય વિકી.
કેવી રીતે મુસાફરી.

1369
01:30:59,736 --> 01:31:00,658
વેલ.

1370
01:31:01,158 --> 01:31:01,947
ખૂબ સારી રીતે.

1371
01:31:03,845 --> 01:31:05,321
આભાર વિકી.

1372
01:31:05,346 --> 01:31:06,329
B મિનિટ.

1373
01:31:06,523 --> 01:31:07,477
તમારો પણ આભાર.

1374
01:31:08,179 --> 01:31:08,929
કેથી.

1375
01:31:09,298 --> 01:31:10,882
- આ છે
- ઓ.

1376
01:31:11,031 --> 01:31:11,923
હાય દોડ્યો.

1377
01:31:12,378 --> 01:31:13,633
તમે ખૂબ જ સુંદર છો.

1378
01:31:13,969 --> 01:31:14,760
આભાર.

1379
01:31:15,448 --> 01:31:16,612
આભાર, માણસ.

1380
01:31:17,760 --> 01:31:20,299
હું ચોક્કસ તમિલ શીખવવા ગયો ન હતો.

1381
01:31:20,564 --> 01:31:22,517
- સારું, જાઓ અને આરામ કરો.
- ઠીક છે, બાય વિકી.

1382
01:31:22,564 --> 01:31:23,696
- બાય.
- પછી મળીશું.

1383
01:31:23,962 --> 01:31:24,798
બાય.

1384
01:31:25,072 --> 01:31:26,118
સારી છોકરીઓ.

1385
01:31:28,106 --> 01:31:29,668
તે ગાંડાની જેમ કેમ હસે છે.

1386
01:31:32,152 --> 01:31:33,098
તેની વાત સાંભળો.

1387
01:31:33,707 --> 01:31:34,683
દૈવી.

1388
01:31:36,654 --> 01:31:37,693
શા માટે ગુસ્સો.

1389
01:31:38,232 --> 01:31:39,482
તેણીએ કંઈક કર્યું?

1390
01:31:40,008 --> 01:31:42,118
હું કૈવવૈતને કરું?
શું થયું?

1391
01:31:42,461 --> 01:31:43,094
દોડ્યો.

1392
01:31:44,039 --> 01:31:45,023
શું થયું?

1393
01:31:46,804 --> 01:31:47,679
વિકી.

1394
01:31:49,866 --> 01:31:51,936
ટૂંક સમયમાં વિકી ફિલ્મ સાઈન કરો.

1395
01:31:54,303 --> 01:31:56,053
વગર શું કામ.

1396
01:31:56,881 --> 01:31:57,896
કંઈ ચાલે નહીં.

1397
01:32:01,102 --> 01:32:02,367
હું તમારી મૂવી જાણતો નથી.

1398
01:32:03,463 --> 01:32:04,733
ત્રીસ વર્ષ...

1399
01:32:05,062 --> 01:32:06,486
... સિનેમા છે.

1400
01:32:07,064 --> 01:32:09,226
કંઈ શીખ્યા નહીં.

1401
01:32:15,220 --> 01:32:16,212
વિકી.

1402
01:32:18,532 --> 01:32:20,719
મારી દીકરી વિકી બાબાને ગયા અઠવાડિયે મળી.

1403
01:32:21,703 --> 01:32:22,804
મેં ના કર્યું.

1404
01:32:24,278 --> 01:32:25,660
હું ક્યારેય આવીશ નહીં.

1405
01:32:26,824 --> 01:32:27,965
તેણે કહ્યું નહીં.

1406
01:32:29,479 --> 01:32:31,502
વિક્કીને બહાર મોકલી દેવામાં આવ્યો.
તમે સ્થિત થયેલ કંઈપણ.

1407
01:32:32,166 --> 01:32:34,072
આ વર્ષે બે-ત્રણ ફિલ્મો આવવા દો.

1408
01:32:34,322 --> 01:32:36,017
મલટાઈપાલેકસ એક થિયેટર શો.

1409
01:32:43,898 --> 01:32:45,021
બોલો.

1410
01:32:48,874 --> 01:32:50,022
હેલો કોણ?

1411
01:32:50,046 --> 01:32:52,022
મેં ફાયરિંગ કર્યું
શૂટ કરવા માટે ખૂબ જ આગળ વધ્યું નથી.

1412
01:32:52,047 --> 01:32:53,372
પૈસા ક્યારે આવશે?

1413
01:32:53,397 --> 01:32:55,678
અરે, તમે કોણ છો?
મારે પૈસા કેમ આપવા જોઈએ?

1414
01:32:56,326 --> 01:32:58,810
- મૂકો એક રાડારાડ.
- તમને મળેલી આ છેલ્લી તક છે.

1415
01:32:58,835 --> 01:33:00,303
અરે, તમે વધુ સારી રીતે કંઈક મેળવી શકો છો.

1416
01:33:00,327 --> 01:33:02,717
તમે શું કરવાના છો...?
પ્રભુત્વ ધરાવે છે.

1417
01:33:24,385 --> 01:33:25,353
અથવા whispers.

1418
01:33:30,669 --> 01:33:32,669
બી
વિકી.

1419
01:33:33,562 --> 01:33:35,421
શું તમે જીવનભર ક્યાંક એકલા જાવ છો.

1420
01:33:35,687 --> 01:33:37,343
મારી સાથે વાત કરો
હું આવીશ.

1421
01:33:43,033 --> 01:33:46,283
આજે તેં આપ્યું .અરે વિદેશની છોકરીઓ
વિદેશી દારૂ.

1422
01:34:16,369 --> 01:34:17,189
ભાઈ.

1423
01:34:21,189 --> 01:34:22,009
ભાઈ.

1424
01:34:28,520 --> 01:34:30,168
ભાઈ ઉપર.

1425
01:34:30,652 --> 01:34:31,777
રીલ કરવા માટે ખસેડવામાં આવે છે.

1426
01:34:32,652 --> 01:34:34,066
ભાઈ ભાઈ ઉપર.

1427
01:34:55,384 --> 01:34:56,969
આર્ટસ ભાઈ રીલ ટ્રાન્સફર કરી.

1428
01:35:08,805 --> 01:35:09,484
ભાઈ.

1429
01:35:12,444 --> 01:35:13,311
ભાઈ ઉપર.

1430
01:35:14,561 --> 01:35:15,467
ભાઈ.

1431
01:36:01,114 --> 01:36:02,301
મને કહ્યું કે ક્યાં.

1432
01:36:04,348 --> 01:36:05,184
હેલો.

1433
01:36:30,509 --> 01:36:31,829
પૈસા તૈયાર છે?

1434
01:36:32,867 --> 01:36:35,234
- દરવાજો ક્યાં મારો ભાઈ?
- બૂબ પૈસા?

1435
01:36:35,472 --> 01:36:37,667
ત્યાં.
ભાઈ પહેલાં દરવાજો ક્યાં છે?

1436
01:36:38,393 --> 01:36:39,378
ત્યાં જુઓ.

1437
01:36:42,953 --> 01:36:44,226
પહેલા પૈસા આપો.

1438
01:36:44,664 --> 01:36:45,859
હું મુક્તપણે જઈશ.

1439
01:36:48,625 --> 01:36:49,374
કેહા.

1440
01:37:33,413 --> 01:37:34,835
ગામને ડરાવવું?

1441
01:37:35,266 --> 01:37:36,007
મમ્મી.

1442
01:37:37,874 --> 01:37:40,499
જસ્ટ જમણી મૂકે.
બરાબર આવો.

1443
01:37:40,938 --> 01:37:42,560
મિનિટ ગો થી.

1444
01:37:45,703 --> 01:37:46,664
શું વિકી?

1445
01:37:48,914 --> 01:37:49,843
માફ કરજો ભાઈ.

1446
01:37:52,990 --> 01:37:55,029
- કદાચ કંઈક થયું.
- અરે.

1447
01:37:55,408 --> 01:37:58,009
કંઈ થયું નહીં.
તું વિકી છું.

1448
01:37:58,447 --> 01:37:59,189
આવો.

1449
01:37:59,750 --> 01:38:00,562
કરો ભાઈ.

1450
01:38:00,828 --> 01:38:01,601
એ.

1451
01:38:02,015 --> 01:38:03,468
ફરીથી તમારી પાસે તમારા ઘરમાં છે.

1452
01:38:04,475 --> 01:38:05,975
ગાંડાની જેમ બડબડાટ ન કરો.

1453
01:38:06,350 --> 01:38:08,506
તમે આવો. જોવા માટે ઘરે જાઓ.
હું હોઈશ.

1454
01:38:08,638 --> 01:38:09,678
આ ભાઈ.

1455
01:38:11,028 --> 01:38:12,715
માટે મેં કમાણી કરી છે.

1456
01:38:14,441 --> 01:38:16,331
મમ્મી, પપ્પા પાછળથી ઉલ્લેખ નહીં
હું તમારા માટે જીવું છું.

1457
01:38:17,617 --> 01:38:19,054
પરિવાર તમને ભૂલ્યો નથી.

1458
01:38:20,203 --> 01:38:21,492
પરિવાર માટે...

1459
01:38:21,882 --> 01:38:22,889
... ફરી જીવો.

1460
01:38:22,967 --> 01:38:23,990
ગાંડાની જેમ બડબડાટ ન કરો.

1461
01:38:24,412 --> 01:38:26,044
અમે ચેન્નાઈ વિદ્રોહ પર પાછા જઈએ છીએ.
આવો.

1462
01:38:26,359 --> 01:38:27,851
ચેન્નાઈ જાઓ.
સાઈન કરેલી ફિલ્મ બનાવી.

1463
01:38:27,876 --> 01:38:30,219
શૌટૈન જાઓ.
અથવા તે કંઈક વધુ લાગણી હતી.

1464
01:38:31,883 --> 01:38:32,570
વિકી.

1465
01:38:33,163 --> 01:38:34,405
પાછા જાઓ.

1466
01:38:35,869 --> 01:38:38,338
- સિનેમા વિશે વાત કરવા નથી માંગતા.
- હું હમણાં જ shrugged પડશે.

1467
01:38:38,831 --> 01:38:39,768
અરે વિકી.

1468
01:38:39,846 --> 01:38:40,924
ન જાવ.

1469
01:38:42,088 --> 01:38:43,635
ઘરે આવો.

1470
01:38:44,635 --> 01:38:45,353
હે.

1471
01:38:46,033 --> 01:38:46,751
વિકી.

1472
01:38:50,956 --> 01:38:52,393
બીજું શું તમને પરેશાન કરે છે.

1473
01:38:52,418 --> 01:38:54,104
તેણી પાસે રાજકીય શક્તિનો મોટો ત્રિજ્યા છે.

1474
01:38:54,222 --> 01:38:55,644
તેની વિરુદ્ધ કંઈ ન કરો.

1475
01:38:55,925 --> 01:38:57,815
એક મરી ગયો સિનેમા તમારું નામ લખો?

1476
01:38:58,542 --> 01:39:00,120
શું તમે થિયેટરની સંભાળ રાખી શકો છો?

1477
01:39:01,885 --> 01:39:02,698
આ જુઓ.

1478
01:39:03,378 --> 01:39:04,667
કેટલાને આપવાનો અધિકાર છે.

1479
01:39:04,877 --> 01:39:07,893
સિનેમાએ તેનું નામ સોંપ્યું
રહેવા માટે ગામડે જવાનો પ્રયત્ન કરો.

1480
01:39:09,375 --> 01:39:11,515
તે થિયેટરને નુકસાન પહોંચાડી રહ્યો હતો
તમે શું?

1481
01:39:13,250 --> 01:39:15,515
જુઓ.
હું જે બોલ્યો તે કહેવા માંગુ છું.

1482
01:39:16,578 --> 01:39:17,429
સમજ્યા?

1483
01:39:19,218 --> 01:39:21,179
તમારી પસંદગી પછી.
જાઓ.

1484
01:39:41,635 --> 01:39:42,697
એક ઘર નથી?

1485
01:39:44,054 --> 01:39:45,213
મેં બધાને મોકલ્યા.

1486
01:39:46,821 --> 01:39:47,829
મને માફ કરજો, વિકી.

1487
01:39:51,227 --> 01:39:53,703
હું તમને વિદ્યાર્થીઓને પથ્થરમારો કર્યા વિના કહીશ.

1488
01:39:56,757 --> 01:39:57,952
તમે ઈશ્વરભક્ત માંગો છો.

1489
01:39:58,639 --> 01:39:59,607
જવા માટે પથ્થરમારો.

1490
01:40:01,241 --> 01:40:02,990
મારે તને રાગપાણવટ નથી જોઈતું?

1491
01:40:06,379 --> 01:40:07,926
તે વસ્તુઓ વિશે હવે દૈવીએ શું વાત કરી.

1492
01:40:09,058 --> 01:40:10,362
મારે વિકીને જાણવું છે.

1493
01:40:11,925 --> 01:40:13,401
એટલે જ મને છોડીને જવાનું?

1494
01:40:16,398 --> 01:40:17,518
પરમાત્મા ન કરો.

1495
01:40:19,810 --> 01:40:20,687
વિકિને કહો.

1496
01:40:21,976 --> 01:40:23,679
મને રાગપાણવટ ગમતું નથી?

1497
01:40:25,281 --> 01:40:26,898
મેં આટલું ખોટું શું કર્યું?

1498
01:40:27,281 --> 01:40:28,484
મને સમજાતું નથી.

1499
01:40:30,442 --> 01:40:32,395
જો તમારે મુદ્દાઓને સમજવા માટે જીવવું હોય.

1500
01:40:34,437 --> 01:40:35,942
જો જીવન જરૂરી નથી.

1501
01:40:37,012 --> 01:40:39,622
મને થોડું છોડીને શું?

1502
01:40:42,460 --> 01:40:43,648
હું જવાનો છું?

1503
01:40:45,721 --> 01:40:46,916
હું ક્યારે જવા ગયો?

1504
01:40:49,982 --> 01:40:52,013
મેં તને શું ખોટું કહ્યું?

1505
01:40:53,111 --> 01:40:54,318
નમસ્તદ પ્રેમ છે?

1506
01:40:56,278 --> 01:40:58,423
જો તમે કરવા માંગો છો.
મારે શા માટે જોઈએ?

1507
01:40:59,749 --> 01:41:00,637
જરૂર નથી.

1508
01:41:03,067 --> 01:41:03,936
ઈકાઈ દોડ્યો.

1509
01:41:09,684 --> 01:41:10,590
આ માટે કહેવાય છે.

1510
01:41:12,363 --> 01:41:13,542
તેઓ કેમ બોલે છે.

1511
01:41:17,270 --> 01:41:18,911
હું વિકિ મહત્વપૂર્ણ છે પડશે.

1512
01:41:21,145 --> 01:41:22,566
એકવાર તમે મારી સાથે જૂઠું બોલો.

1513
01:41:25,904 --> 01:41:27,083
ફરી જૂઠું બોલશો નહીં.

1514
01:41:29,748 --> 01:41:30,943
કૃપા કરીને છોડી દો.

1515
01:41:41,969 --> 01:41:43,116
વિકી શું છે?

1516
01:41:44,215 --> 01:41:45,597
સવારના અગિયાર દેખાય છે.

1517
01:41:46,105 --> 01:41:47,089
તૈયારી કરવા માંગે છે.

1518
01:41:47,662 --> 01:41:48,730
તે તૈયાર છે.

1519
01:41:49,573 --> 01:41:51,174
ઇન્સ્પેક્ટરે પરિસરમાં કાવવાદ્યો.

1520
01:41:51,315 --> 01:41:52,869
તેઓ એટલા ગંભીર છે.

1521
01:41:53,252 --> 01:41:54,744
મૂર્ખ જેવી વાત ના કર, વિકી.

1522
01:41:55,286 --> 01:41:56,068
હા.

1523
01:41:56,404 --> 01:41:57,927
હું મૂર્ખ હતો.

1524
01:41:58,671 --> 01:42:00,538
એકલા છોડી તમારા ભાઈ સાથે સંમત.

1525
01:42:01,475 --> 01:42:02,514
હું મૂર્ખ હતો.

1526
01:42:03,148 --> 01:42:03,945
શું.

1527
01:42:04,641 --> 01:42:07,445
દરવાજા કાકા મૃત્યુ પામ્યા હકીકત
મારે જવાબદારી લેવી છે?

1528
01:42:10,101 --> 01:42:10,867
ના.

1529
01:42:11,740 --> 01:42:12,624
હું કારણ.

1530
01:42:14,028 --> 01:42:16,231
થિયેટર ફરીથી, મને તેના માટે કોઈ વાંધો નથી.

1531
01:42:17,593 --> 01:42:18,296
વિકી.

1532
01:42:18,523 --> 01:42:19,773
હું જે કહું તે સાંભળો.

1533
01:42:20,291 --> 01:42:22,619
તેમની આ થિયેટર બચત કરે છે.

1534
01:42:22,721 --> 01:42:24,525
તમે મારી પોતાની વિકિ જાળવી શકતા નથી.

1535
01:42:24,908 --> 01:42:26,806
ત્યાં વધુ થયા છે.

1536
01:42:27,306 --> 01:42:28,891
જુઓ અહીં કોણ ફિલ્મ કરવા આવે છે.

1537
01:42:29,399 --> 01:42:31,711
સમજણ
અમે થિયેટરમાં વેચ્યા

1538
01:42:31,930 --> 01:42:33,961
અમે નવું જીવન શરૂ કર્યું.

1539
01:42:34,359 --> 01:42:36,179
હિલે તે અકલૌત આસાએ કર્યું.

1540
01:42:36,421 --> 01:42:38,002
ભાઈ શું ખબર?

1541
01:42:40,864 --> 01:42:42,286
આ થિયેટર પણવગે ભાઈ.

1542
01:42:43,270 --> 01:42:45,512
આ થિયેટરમાં એ
મારી મમ્મી અને ભાઈ સાથે.

1543
01:42:47,044 --> 01:42:48,465
જીવંત કરતાં આ વ્યાપક.

1544
01:42:49,841 --> 01:42:51,090
આ હમબકરણનામ થાય છે.

1545
01:42:52,654 --> 01:42:53,669
આ મારું જીવન છે.

1546
01:42:54,458 --> 01:42:55,536
પ્રાધાન્ય આપો.

1547
01:42:57,161 --> 01:42:59,028
- અથવા.
- અથવા અહીં જાઓ.

1548
01:43:01,939 --> 01:43:03,235
તમે મને નથી માંગતા.

1549
01:43:05,125 --> 01:43:06,203
સારી અંગ્રેજી બોલતા.

1550
01:43:06,594 --> 01:43:08,047
પૈસાવાળા સાથે લગ્ન કરો.

1551
01:43:09,179 --> 01:43:10,242
તમે ઈચ્છો છો કે તે છે.

1552
01:43:11,023 --> 01:43:11,733
જાઓ.

1553
01:43:27,423 --> 01:43:28,196
સાહેબ

1554
01:43:28,512 --> 01:43:30,786
તે છોકરી અહીં મારવા કરતાં જવાબ આપવા માટે છે.

1555
01:43:30,982 --> 01:43:32,160
નકામી વાર્તા.

1556
01:43:33,512 --> 01:43:34,028
સાહેબ

1557
01:43:34,504 --> 01:43:35,652
નકામી ચળવળ.

1558
01:43:36,316 --> 01:43:37,355
મને એક તક આપો.

1559
01:43:38,047 --> 01:43:39,417
તે ફેક્ટરી vaæṭalauvaeāta છે.

1560
01:43:39,619 --> 01:43:41,041
વિગતો ખરેખર બહાર કરી શકે છે.

1561
01:43:41,478 --> 01:43:42,868
અને કેસ સરળતાથી સમાપ્ત થઈ શકે છે.

1562
01:43:43,462 --> 01:43:44,962
તે કેવું છે રંજીથ.

1563
01:43:45,125 --> 01:43:46,475
જો તમારે લુસિયાને જાણવું હોય.

1564
01:43:46,819 --> 01:43:48,240
વજૈરવૈલૉ એ લેવું જોઈએ.

1565
01:43:48,506 --> 01:43:49,224
સાહેબ

1566
01:43:49,427 --> 01:43:51,528
તેણી માત્ર
લુસિયા વજૈરાવેલાઉમાં છે.

1567
01:43:52,083 --> 01:43:53,911
આટલું ખોટું નિવેદન એ છોકરીને આપ્યું?

1568
01:43:54,184 --> 01:43:55,184
કેસ સ્પષ્ટ છે, સાહેબ.

1569
01:43:55,418 --> 01:43:55,997
સાહેબ

1570
01:43:57,039 --> 01:43:58,062
હું એ છોકરી સાથે વાત કરીશ.

1571
01:44:12,374 --> 01:44:13,851
તું કૌટૌતરાયદા આપે છે?

1572
01:44:22,087 --> 01:44:22,977
હું ડાબેરી નથી.

1573
01:44:23,804 --> 01:44:24,579
કહો.

1574
01:44:25,220 --> 01:44:26,923
નિવેદન શું કહે છે?

1575
01:44:29,800 --> 01:44:30,565
કહે છે.

1576
01:44:33,756 --> 01:44:34,632
તે જૂઠ નથી.

1577
01:44:37,902 --> 01:44:38,605
ઠીક છે.

1578
01:44:38,748 --> 01:44:39,669
જો જૂઠું ના બોલો.

1579
01:44:40,622 --> 01:44:41,754
શા માટે તેને મારવા આવે છે.

1580
01:44:43,606 --> 01:44:45,098
શું તમે ખરેખર ayaāṭa ને પ્રેમ કરો છો?

1581
01:44:47,111 --> 01:44:47,947
અથવા.

1582
01:44:48,104 --> 01:44:49,494
રાગપાનવદ જેવો પ્રેમ?

1583
01:44:51,955 --> 01:44:52,626
કહો.

1584
01:44:52,962 --> 01:44:54,008
શું થયું?

1585
01:44:55,526 --> 01:44:56,258
કહે છે.

1586
01:44:58,354 --> 01:44:59,150
ખબર નથી.

1587
01:45:01,159 --> 01:45:02,368
હું ક્યારેય સમજી શકતો નથી.

1588
01:45:03,437 --> 01:45:06,780
ખબર નહીં આપણા જીવનમાં શું થયું.

1589
01:45:09,189 --> 01:45:12,837
તે નાયગેનામા છે
હું તે સહન કરી શકતો નથી.

1590
01:45:14,184 --> 01:45:18,829
દિવસે દિવસે તેણીને પીડા થતી હતી
મને દેખાતું નથી કે શા માટે કંઈક કર્યું.

1591
01:45:19,296 --> 01:45:19,925
શા માટે?

1592
01:45:21,862 --> 01:45:22,768
કેમ કહે છે.

1593
01:45:25,034 --> 01:45:26,112
હું તેણીને પ્રેમ કરું છું.

1594
01:45:43,586 --> 01:45:44,687
હવે માનો?

1595
01:45:47,555 --> 01:45:50,093
સાહેબ, પરવાનગી માટે વિનંતી
ફેક્ટરી ક્રિયાપદો.

1596
01:45:52,507 --> 01:45:54,100
- તમે આગળ વધો.
- આભાર, સર.

1597
01:45:56,628 --> 01:45:58,987
કોને પૂછી શું ખબર નથી.

1598
01:46:02,171 --> 01:46:03,733
સિનેમા ભાઈ.

1599
01:46:05,241 --> 01:46:07,092
સારી પરિસ્થિતિ લાવવા માટે.

1600
01:46:07,452 --> 01:46:10,444
અરે, રડો નહિ
કંઈક આપણે haeāyaāgamamau સિસ્ટમ.

1601
01:46:13,388 --> 01:46:14,138
અરે, જીલ.

1602
01:46:14,607 --> 01:46:15,279
હું કેથી છું.

1603
01:46:16,287 --> 01:46:17,966
હું તમને મદદ કરવા માંગુ છું.

1604
01:47:06,257 --> 01:47:07,546
અમારા રંગભૂમિના ભાઈ.

1605
01:47:10,027 --> 01:47:10,941
તમારું થિયેટર.

1606
01:47:12,796 --> 01:47:13,874
ભાઈ તૈયાર હતા.

1607
01:47:14,810 --> 01:47:16,927
જુઓ ભાઈ.
ભાઈ તૈયાર છે.

1608
01:47:40,544 --> 01:47:42,083
આભાર.

1609
01:47:42,933 --> 01:47:44,401
ભૂલશો નહીં.

1610
01:49:06,886 --> 01:49:09,815
સિનેમા એક પણ નહીં ત્યાં સુધી
આજે, આ વધુ સુંદર બની ગયું છે.

1611
01:49:09,839 --> 01:49:11,229
ચાર વિદેશીઓ પાલેઓ

1612
01:49:11,588 --> 01:49:13,214
આવો જુઓ તેઓ શું કહે છે.

1613
01:49:13,988 --> 01:49:15,355


1614
01:49:15,535 --> 01:49:16,675


1615
01:49:16,730 --> 01:49:18,042


1616
01:49:18,488 --> 01:49:20,433


1617
01:49:21,050 --> 01:49:23,346


1618
01:49:23,432 --> 01:49:24,627


1619
01:49:25,540 --> 01:49:27,906
તમારા ટેબલ પર એક ગ્રાહક આવે છે.

1620
01:49:32,844 --> 01:49:33,851
હાય દોડ્યો.

1621
01:49:34,913 --> 01:49:35,608
હાય.

1622
01:49:38,937 --> 01:49:40,420
મને મળવા અહીં આવે છે.

1623
01:49:40,905 --> 01:49:41,647
આભાર.

1624
01:49:48,699 --> 01:49:49,747
તે સરસ જગ્યા નથી?

1625
01:49:50,520 --> 01:49:51,598
ત્યાં જાઓ, વાત કરો?

1626
01:49:52,950 --> 01:49:53,777
ચામડું.

1627
01:50:01,054 --> 01:50:03,225
તમે પડોશી વિકી નથી લાગતું.

1628
01:50:05,418 --> 01:50:06,902
હું તમારી સાથે જૂઠું બોલું છું.

1629
01:50:07,292 --> 01:50:08,870
વિદ્યાર્થીઓ મારા વાંકે પથ્થરમારો કરે છે.

1630
01:50:09,744 --> 01:50:10,534
રજા ચાલી.

1631
01:50:11,182 --> 01:50:12,198
કલા ભૂલી જાઓ.

1632
01:50:12,812 --> 01:50:13,494
પણ.

1633
01:50:14,385 --> 01:50:16,429
મને વિકી કંઈપણ યાદ નથી.

1634
01:50:17,289 --> 01:50:18,249
હું તે ચૂકી ગયો.

1635
01:50:20,225 --> 01:50:21,459
હું હજુ પણ તને પ્રેમ કરું છું.

1636
01:50:43,709 --> 01:50:45,326


1637
01:50:46,216 --> 01:50:49,607


1638
01:50:57,165 --> 01:50:58,006
એક વાત.

1639
01:50:59,661 --> 01:51:01,996
શું તમે મારી સાથે લગ્ન કરશો?

1640
01:51:02,192 --> 01:51:02,959
શું?

1641
01:51:12,559 --> 01:51:13,560
બરાબર કહ્યું.

1642
01:51:14,076 --> 01:51:15,622
તમે મારી સાથે લગ્ન કરવા જઈ રહ્યા છો?

1643
01:51:16,823 --> 01:51:18,138
મને અંગ્રેજી આવડતું નથી.

1644
01:51:20,066 --> 01:51:22,481
અંગ્રેજીમાં કેટલા મુશ્કેલ પાઠ આવ્યા.

1645
01:51:23,339 --> 01:51:24,956
તમને અંગ્રેજીમાં બોલવું નથી આવતું.

1646
01:51:25,159 --> 01:51:26,416
ડેમલેનમા વાત કરો.

1647
01:51:26,729 --> 01:51:27,838
હું ઈચ્છું છું કે તે હોત.

1648
01:51:28,427 --> 01:51:29,251
ડેમલેનડા?

1649
01:51:36,189 --> 01:51:37,735
મને વૈવાહકગણે છે.

1650
01:51:38,298 --> 01:51:40,337
મારી સાથે મારું જીવન જીવશે?

1651
01:51:55,079 --> 01:51:56,064
ન કરવાનો ભરોસો છે.

1652
01:51:57,752 --> 01:51:59,751
શું સ્વપ્ન.
શું હું સત્ય સમજી શકતો નથી.

1653
01:52:01,119 --> 01:52:02,329
એક સ્વપ્ન પણ.

1654
01:52:02,556 --> 01:52:04,032
તે ખરાબ કારણો હતા.

1655
01:52:04,391 --> 01:52:05,657
જો એક સારું સ્વપ્ન હતું.

1656
01:52:05,790 --> 01:52:07,672
શું આપણે આને કહી શકીએ?

1657
01:52:11,287 --> 01:52:12,880
તે બે પર ખરાબ સપનાં આવ્યાં.

1658
01:52:13,569 --> 01:52:14,537
એટલા માટે તમે ફોન કરો છો.

1659
01:52:15,165 --> 01:52:16,140
વિકીને ખબર નહોતી.

1660
01:52:18,633 --> 01:52:20,836
વાસ્તવિક જીવન
અમે ખૂબ ખુશ હતા.

1661
01:52:22,830 --> 01:52:24,384
દરેકના સપના, મારી ભૂલો.

1662
01:52:26,025 --> 01:52:27,079
વિકીને ખબર નથી.

1663
01:52:28,689 --> 01:52:30,314
પણ હું સહન કરી શકતો નથી.

1664
01:52:37,580 --> 01:52:38,603
હું જીભને પ્રેમ કરું છું.

1665
01:52:45,169 --> 01:52:47,036
ફરી એક સારો બ્રેક વિકી નથી.

1666
01:52:47,420 --> 01:52:48,780
મને માફ કરજો ટાપુ.

1667
01:52:50,303 --> 01:52:52,592
શું તમે વાસ્તવિક દુનિયામાં સૌથી વધુ દુઃખી સ્વપ્ન જોશો.

1668
01:52:54,291 --> 01:52:55,861
મેં તને દુઃખ આપ્યું.

1669
01:53:03,426 --> 01:53:04,277
તમારી આંખો બંધ કરો.

1670
01:53:06,531 --> 01:53:08,101
કહો.
તમારી આંખો બંધ કરો.

1671
01:53:11,834 --> 01:53:13,427
તમારી યોજનાઓ શું છે હવે મૌન છે?

1672
01:53:16,929 --> 01:53:18,272
કોઈ એક મહાસાગર નથી.

1673
01:53:20,247 --> 01:53:21,754
લગભગ સાંજના ત્રણ વાગ્યા.

1674
01:53:23,025 --> 01:53:25,071
તમે, હું માત્ર માલિક છું.

1675
01:53:26,959 --> 01:53:27,810
પછી.

1676
01:53:28,864 --> 01:53:30,598
હું inanavaā.i તમારા ખભા દુર્બળ સૂઈ રહ્યો છું

1677
01:54:11,215 --> 01:54:12,950
ગ્રાહક અમારા સપનાને ઘટાડી દે છે.

1678
01:54:21,767 --> 01:54:22,900
તમે તેને કેવી રીતે ઓળખો છો?

1679
01:54:24,775 --> 01:54:26,321
હું તેના વિશે કંઈ જાણતો નથી, સાહેબ.

1680
01:54:26,953 --> 01:54:28,500
મુરુગન, સુંદરમને એસ્કોર્ટ કરીને આવી રહ્યા છે.

1681
01:54:29,335 --> 01:54:30,265
લુસિયા.

1682
01:54:30,599 --> 01:54:31,997
તે માત્ર તમે ઊંઘ નથી.

1683
01:54:32,441 --> 01:54:33,628
તમે સારું સ્વપ્ન આપો.

1684
01:54:34,184 --> 01:54:36,457
સપનું જોવું હોય તો.

1685
01:54:37,199 --> 01:54:38,027
આ તમારા માટે છે.

1686
01:54:41,008 --> 01:54:42,203
કેમ મળ્યા?

1687
01:54:42,585 --> 01:54:43,835
તે જવાનો પડઘો પાડે છે, સાહેબ.

1688
01:54:44,412 --> 01:54:45,662
તેણીને એક સમસ્યા છે, સર.

1689
01:54:46,651 --> 01:54:49,252
ઊંઘ એ છે કે દવાઓ છે
તેને મળવા ગયો.

1690
01:54:49,345 --> 01:54:50,611
અરે, આપો.

1691
01:54:55,821 --> 01:54:57,024
સર નવું.

1692
01:54:58,344 --> 01:54:59,469
તેણીનું સ્વપ્ન કેવી રીતે આવે છે?

1693
01:54:59,640 --> 01:55:01,538
તે કટાવક ડાયરી લખે છે.

1694
01:55:01,851 --> 01:55:03,155
તે તેનું સ્વપ્ન છે.

1695
01:55:04,628 --> 01:55:05,752
શું આ તમારું સ્વપ્ન છે?

1696
01:55:26,000 --> 01:55:29,062
આ હું છું, સાથે મળીને રેડિયેશન સમાવે છે
આ વાર્તા, સર.

1697
01:55:32,181 --> 01:55:34,189
ટીવી પર સર મિનિટ જુઓ.

1698
01:55:36,906 --> 01:55:37,913
આ વાર્તા.

1699
01:55:38,584 --> 01:55:39,959
લાંબી
બહાર રાહ જોઈ.

1700
01:55:41,021 --> 01:55:42,171
આ બહાર છે.

1701
01:55:42,460 --> 01:55:43,960
આ શ્રેષ્ઠ સમય છે.

1702
01:55:44,536 --> 01:55:45,551
તે શા માટે છે.

1703
01:55:45,903 --> 01:55:47,059
આ દેખાવ.

1704
01:55:47,552 --> 01:55:48,622
તમને ખ્યાલ આવે છે.

1705
01:55:50,580 --> 01:55:51,502
તેમણે આશાકરપૌ જીવન.

1706
01:55:52,057 --> 01:55:53,041
તેમણે આશાકરપૌ જીવન.

1707
01:55:53,596 --> 01:55:54,697
તેણી મેળવવા માંગે છે.

1708
01:55:56,109 --> 01:55:57,257
એ મારી સોંપણી છે.

1709
01:55:58,156 --> 01:55:59,726
તે મારી ઇચ્છાને આભારી છે.

1710
01:56:00,358 --> 01:56:01,351
વૈગણ્યનું સ્વાગત છે.

1711
01:56:02,111 --> 01:56:05,829
અમે તમારો થોડો સમય પસાર કરવા માટે સાથે આવ્યા છીએ

1712
01:56:06,095 --> 01:56:08,368
બીજા વતી આવવા બદલ અમે તમારો આભાર માનીએ છીએ.

1713
01:56:08,915 --> 01:56:09,829
હું કરીશ.

1714
01:56:10,250 --> 01:56:11,039
અલબત્ત.

1715
01:56:11,195 --> 01:56:13,218
તમે ઘણી બધી વાતો સાંભળી હશે.

1716
01:56:13,905 --> 01:56:14,882
પહેલો પ્રશ્ન.

1717
01:56:15,695 --> 01:56:17,390
શા માટે તમે હંમેશા અરુલરને શણગારો છો?

1718
01:56:17,538 --> 01:56:18,726
બાળપણમાં અકસ્માત થયો.

1719
01:56:20,117 --> 01:56:21,593
જો હું ખોટો છું.

1720
01:56:21,687 --> 01:56:24,210
અકસ્માત તેમના માતા-પિતાનો ન હતો?

1721
01:56:24,900 --> 01:56:26,064
દરેક અકસ્માત.

1722
01:56:26,674 --> 01:56:28,158
મારા માતા અને પિતા એકલા નથી.

1723
01:56:28,471 --> 01:56:29,838
રંગે મારો જીવ ગુમાવ્યો છે.

1724
01:56:30,556 --> 01:56:32,252
બી...
મારો મતલબ, હું રંગ જોઈ શકતો નથી.

1725
01:56:32,843 --> 01:56:35,843
સામાન્ય રીતે મને કોઈ રંગ દેખાતો નથી.

1726
01:56:36,458 --> 01:56:37,675
કાળો, માત્ર સફેદ જુઓ.

1727
01:56:39,116 --> 01:56:40,515
ઘણો પ્રકાશ જોઈ શકે છે.

1728
01:56:41,068 --> 01:56:43,076
તે દેખીતી રીતે અરુલર.

1729
01:56:46,677 --> 01:56:48,482
ઠીક છે.
મને માફ કરજો.

1730
01:56:49,663 --> 01:56:51,092
કોઈને વાર્તા ખબર છે?

1731
01:56:51,873 --> 01:56:52,677
ખબર નથી.

1732
01:56:53,380 --> 01:56:54,705
ઓછામાં ઓછું કહો કે એવું નથી લાગતું.

1733
01:56:55,181 --> 01:56:56,259
તે કદાચ કારણ કે તમે કહો છો?

1734
01:56:56,469 --> 01:56:57,594
ભાઈને દરવાજો ખબર છે.

1735
01:56:57,914 --> 01:56:59,507
બીજાની ખોટ ખબર નથી.

1736
01:57:00,687 --> 01:57:02,476
તમને ફિલ્મોના અભિનેતા ગમે છે.

1737
01:57:03,812 --> 01:57:05,476
તમે આ રીતે અનુભવો છો.

1738
01:57:07,795 --> 01:57:08,624
તે સારું છે.

1739
01:57:09,765 --> 01:57:11,013
મારા પિતા એક મહાન અભિનેતા હતા.

1740
01:57:11,654 --> 01:57:13,107
તેથી મને આ મળ્યું.

1741
01:57:13,963 --> 01:57:16,650
તારા પિતા ભલે મોટા સ્ટાર હોય, પણ

1742
01:57:16,907 --> 01:57:17,977
જો કે,

1743
01:57:18,219 --> 01:57:20,750
તમે તમારા વિકાસના પ્રયત્નોને નિર્દેશ કરો છો

1744
01:57:21,849 --> 01:57:23,599
હું ખરેખર હાર્ડ ઘણો છે.

1745
01:57:25,119 --> 01:57:27,204
પરંતુ ઘણા લોકો સખત મહેનત કરે છે
સ્ટાર બની શકે છે.

1746
01:57:28,720 --> 01:57:29,938
હું ખૂબ નસીબદાર છું.

1747
01:57:30,415 --> 01:57:32,657


1748
01:57:33,461 --> 01:57:34,179
ઠીક છે.

1749
01:57:34,619 --> 01:57:38,181
તમારામાં આવી ઘણી વસ્તુઓ કોઈને ખબર નથી.

1750
01:57:38,361 --> 01:57:40,892
મને ખાતરી છે કે અધિકાર બીજા સાથે શેર કરવામાં આવ્યો છે.

1751
01:57:41,196 --> 01:57:44,727
ઉદાહરણ તરીકે, ભૂતપૂર્વ નજીકના મિત્રો, શ્રેષ્ઠ મિત્ર.

1752
01:57:45,047 --> 01:57:46,180
ત્યાં કોઈ ઈવ છે?

1753
01:57:48,920 --> 01:57:51,152
સારા મિત્રો,
નજીકના મિત્રો સાથે કોઈની સંગત ન હતી.

1754
01:57:52,671 --> 01:57:54,585
હું નાનો હતો ત્યારથી.

1755
01:57:55,273 --> 01:57:56,577
ફિલ્મની દુનિયા જોઈ રહી છે.

1756
01:57:57,539 --> 01:57:59,171
હું બહારની દુનિયા જેવો નથી લાગતો.

1757
01:58:01,305 --> 01:58:03,992
ઘણા લોકો મને સ્ટારની જેમ જુએ છે.

1758
01:58:05,398 --> 01:58:07,828
મારા વાસ્તવિક કોણ ધ્યાન રાખે છે?

1759
01:58:08,336 --> 01:58:10,789
કોણ ઉપયોગ કરશે karalaābalananae
ખબર નથી.

1760
01:58:12,888 --> 01:58:15,747
હું એક વિશાળ કરતાં વધુ માલિક છું
કોઈ નજીક આવતું ન હતું.

1761
01:58:16,209 --> 01:58:17,231
આ ખૂબ જ રસપ્રદ છે.

1762
01:58:18,579 --> 01:58:21,544
કોઈપણ જનરલ
બાળપણના સ્વપ્નમાંથી.

1763
01:58:21,779 --> 01:58:24,122
મારી પાસે બાળપણથી હતી.

1764
01:58:24,325 --> 01:58:26,668
ફિલ્મી દુનિયા
કે મોટા સ્ટાર બનવાનું સિક્રેટ સપનું.

1765
01:58:27,215 --> 01:58:28,090
ગમે છે.

1766
01:58:28,183 --> 01:58:29,153
વૈગણેષ્ટ.

1767
01:58:29,309 --> 01:58:30,324
જોકે સ્વપ્ન?

1768
01:58:34,856 --> 01:58:36,676
સામાન્ય માણસ તરીકે
જૈવતવૈનાનાય મારું સ્વપ્ન.

1769
01:58:37,770 --> 01:58:38,660
ખરેખર.

1770
01:58:39,547 --> 01:58:40,812
સામાન્ય લોકોએ કર્યું.

1771
01:58:41,745 --> 01:58:43,510
આ તારાનું નામ વગરનું છે.

1772
01:58:44,769 --> 01:58:46,792
સામાન્ય જીવન.
વાજબી માણસ તરીકે.

1773
01:58:49,565 --> 01:58:51,236
ખાવા માટે શેરી અને દુકાન.

1774
01:58:53,367 --> 01:58:54,468
સાયકલ દ્વારા ચાલવા માટે.

1775
01:58:54,862 --> 01:58:56,041
માણસ અને માણસ તરીકે.

1776
01:58:56,939 --> 01:58:58,626
માટે સામાન્ય પુરુષો જીવવા માંગો છો.

1777
01:59:00,283 --> 01:59:01,384
મારું એક સ્વપ્ન.

1778
01:59:01,877 --> 01:59:02,868
મારી એક ઈચ્છા.

1779
01:59:03,369 --> 01:59:06,095
સાઈનામાજૈવૈતયે સાદું જીવન.

1780
01:59:06,243 --> 01:59:07,860
શું તમે ઠીક છો?

1781
01:59:09,061 --> 01:59:09,858
કોઈ સમસ્યા નથી.

1782
01:59:10,028 --> 01:59:12,583
વૈગણ્યનું સ્વપ્ન કોને દેખાય છે?

1783
01:59:15,898 --> 01:59:17,882
મેં મારું સ્વપ્ન જોયું.

1784
01:59:18,952 --> 01:59:21,092
સિનેમા વન ટચ ટોર્ચ
એક છોકરી તરીકે જુઓ.

1785
01:59:22,489 --> 01:59:23,270
કંઈક.

1786
01:59:23,591 --> 01:59:26,498
તમે એક ટોર્ચ સિનેમા પકડો
ક્યારેય છોકરો જોયો છે?

1787
01:59:27,528 --> 01:59:28,879
શું તેમના ચહેરા યાદ છે?

1788
01:59:29,945 --> 01:59:31,038
તેઓ દરેકને જુએ છે.

1789
01:59:31,929 --> 01:59:33,288
તેઓ કોઈની સામે જોતા નથી.

1790
01:59:35,006 --> 01:59:36,170
કોઈ ભીડ જુઓ.

1791
01:59:37,959 --> 01:59:38,638
ખરેખર.

1792
01:59:38,927 --> 01:59:40,137
તે સાચું છે.

1793
01:59:41,127 --> 01:59:43,556
સ્વપ્ન કંઈક બીજું.

1794
01:59:45,298 --> 01:59:46,244
તે પ્રેમ.

1795
01:59:47,158 --> 01:59:48,087
આભાર.

1796
01:59:48,437 --> 01:59:49,819
બૂ માટે યુદ્ધ.

1797
01:59:52,486 --> 01:59:54,345
મારા જીવનમાં આવી લડાઈ ક્યારેય જોઈ નથી.

1798
01:59:56,286 --> 01:59:57,520
હું પણ લડીશ.

1799
01:59:58,375 --> 01:59:59,703
તે એક સ્વપ્ન પ્રેમ જેવું છે.

1800
02:00:00,046 --> 02:00:01,570
વાસ્તવિક દુનિયામાં કોઈપણ પ્રેમ.

1801
02:00:15,122 --> 02:00:17,293
અમારા હૃદયમાં પ્રેમ કરવા માંગો છો.

1802
02:00:19,320 --> 02:00:23,109
હા, હું તેણીને પ્રેમ કરું છું
તેણીએ મને એક વિચાર પ્રેમ કર્યો?

1803
02:00:25,873 --> 02:00:27,880
જો તમારે જીવવું હોય તો તે મહત્વનું છે.

1804
02:00:30,168 --> 02:00:31,543
જો જીવન જરૂરી નથી.

1805
02:00:36,545 --> 02:00:38,412
વાસ્તવિક દુનિયામાં તેના જીવનનો અંત લાવવા માટે.

1806
02:00:38,513 --> 02:00:41,013
તે સપનાનું જીવન જીવવા માંગે છે.

1807
02:00:42,087 --> 02:00:43,993
ઉપરાંત, સામાન્ય રીતે, જીવન એક સમસ્યા છે.

1808
02:00:44,966 --> 02:00:46,491
અમે જીવનના અંત સુધી પહોંચી ગયા.

1809
02:00:46,702 --> 02:00:49,030
આસા અન્ય લોકોને જીવંત જોશે.

1810
02:00:49,608 --> 02:00:51,311
ગરીબ શા માટે.

1811
02:00:51,335 --> 02:00:52,866
કારના દરવાજા ઘરો સુધી લઈ જાઓ
આસા જીવશે.

1812
02:00:53,231 --> 02:00:55,340
સ્થિર ના જોખમો થી સમૃદ્ધ લોકો.

1813
02:00:55,528 --> 02:00:57,184
આસા એ સામાન્ય જીવન જીવવાનું છે.

1814
02:00:57,817 --> 02:01:00,465
આ માણસ રખડે છે.
ઉદાસી વસ્તુઓ વિશે વિચારવું નહીં.

1815
02:01:01,049 --> 02:01:02,510
અને વિચારવું કે તેની પાસે છે.

1816
02:01:02,939 --> 02:01:04,611
તે વૈજ્ઞાનિક સ્તરની ગોઠવણ કરી હતી.

1817
02:01:05,587 --> 02:01:08,001
- હા, સર.
- હવે તે સ્વપ્ન જૈવતવૈગણે રહે છે.

1818
02:01:08,102 --> 02:01:09,273
અથવા તેણીની સારવાર.

1819
02:01:09,500 --> 02:01:11,921
મારો મતલબ, વ્યક્તિ સ્વપ્નમાં જીવે છે.

1820
02:01:12,210 --> 02:01:13,741
સ્વપ્ન યાદ કરો.

1821
02:01:14,224 --> 02:01:15,973
અમે haeālaisaṭa, aparauca પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ.

1822
02:01:18,917 --> 02:01:20,049
તેમણે વિકિ.

1823
02:01:25,128 --> 02:01:26,799
તમને પૂરતું સમજાયું નથી.

1824
02:01:28,354 --> 02:01:30,456
હું તમારી વિકીની નજીક નથી આવ્યો.

1825
02:01:37,559 --> 02:01:38,939
સિનેમા ઉપર.

1826
02:01:38,963 --> 02:01:41,346
સામાન્ય રીતે જીવવું
જો મેં કહ્યું કે મારે જોઈએ છે

1827
02:01:42,479 --> 02:01:44,322
હું વિક્કીને પથ્થરમારો કરવા નથી જતો.

1828
02:01:48,888 --> 02:01:50,084
ઉદય વિકી.

1829
02:01:52,584 --> 02:01:54,451
ઉદય વિકી.
હું ગયો.

1830
02:01:54,662 --> 02:01:56,076
આજે થિયેટરમાં નથી જવું?

1831
02:01:56,442 --> 02:01:59,160
આજે, અમારી નવી સિનેમા ફિલ્મ હેરાન કરે છે.
તે કહે છે કે તમે સૂઈ જાઓ છો.

1832
02:01:59,467 --> 02:02:00,451
ઉદય વિકી.

1833
02:02:00,849 --> 02:02:01,849
જલ્દી તૈયાર થાઓ.

1834
02:02:02,630 --> 02:02:04,083
પરણેલા પરણેલા ચાર વર્ષ હજુ હાર્યા નથી.

1835
02:02:05,200 --> 02:02:06,434
જલ્દી આવીને જમી લે.

1836
02:02:09,895 --> 02:02:10,793
વિકી.

1837
02:02:13,440 --> 02:02:14,424
તે મરી ગયો?

1838
02:02:14,963 --> 02:02:16,517
આજે સર સપનું જોયું.

1839
02:02:16,783 --> 02:02:17,736
ચામડું.

1840
02:02:18,752 --> 02:02:21,892
હું હોસ્પિટલના પલંગમાં સૂતો હતો.

1841
02:02:22,153 --> 02:02:24,153
હોસ્પિટલ?
મેં કર્યું?

1842
02:02:25,010 --> 02:02:25,911
તમારા વિના.

1843
02:02:26,965 --> 02:02:28,277
પણ કેમ ખબર નથી.

1844
02:02:28,777 --> 02:02:30,323
તમે મારો હાથ પકડી રાખ્યો હતો અગાગેન.

1845
02:02:31,255 --> 02:02:32,253
ખરું ને?

1846
02:02:32,354 --> 02:02:35,112
સારું...
શાળાએ જવાનો કે તેને ખવડાવવાનો સમય.

1847
02:02:38,474 --> 02:02:39,309
વિચારતા.

1848
02:02:39,460 --> 02:02:41,710
થોટ બ્લોક્સ
પપ્પા અહીં આવ્યા.

1849
02:02:42,881 --> 02:02:43,693
વિચારતા.

1850
02:02:45,224 --> 02:02:46,583
વિચારશીલ ચેમ્બર.

1851
02:02:47,137 --> 02:02:48,286
જુઓ.

1852
02:02:48,997 --> 02:02:51,145
જુઓ, પપ્પા શું લાવ્યા છે.

1853
02:02:51,635 --> 02:02:52,417
વિચારતા.

1854
02:02:52,500 --> 02:02:54,554
તમે આસાની જેમ અમને જીવવા દો.

1855
02:02:55,751 --> 02:02:56,837
ઉદય વિકી.

1856
02:02:59,337 --> 02:03:00,751
વિકી, પ્લીઝ.

1857
02:03:02,337 --> 02:03:03,321
વિકી.

1858
02:03:05,039 --> 02:03:06,023
ડોક્ટર.

1859
02:03:06,476 --> 02:03:07,358
વિકી.

1860
02:03:09,420 --> 02:03:10,302
વિકી.

1861
02:03:11,278 --> 02:03:12,160
વિકી.

1862
02:03:13,590 --> 02:03:15,465


1863
02:03:16,954 --> 02:03:17,837
દોડ્યો.

1864
02:03:19,423 --> 02:03:20,306
દોડ્યો.

1865
02:03:20,750 --> 02:03:21,633
દોડ્યો.

1866
02:03:22,821 --> 02:03:23,704
વિકી.

1867
02:03:26,048 --> 02:03:26,931
દોડ્યો.

1868
02:03:28,666 --> 02:03:30,041
- દિવ્ય.
- વિકી.

1869
02:03:32,909 --> 02:03:34,151
- વિચારવું.
- વિકી.

1870
02:03:34,682 --> 02:03:35,292
વિકી.

1871
02:03:37,636 --> 02:03:38,940
- દિવ્ય.
- વિકી.

1872
02:03:54,776 --> 02:03:55,988
દૈવી...

1873
02:03:56,013 --> 02:04:56,013
એનાક્કુલ_ઓરુવન
ફરીથી સમન્વયિત કરો અને સંપાદિત કરો
થરિંદુ_લકમલ_જીવંતા


